Werbung
 Übersetzung für 'погибнуть смертью героя' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
погибнуть смертью героя {verb}den / einen Heldentod sterben
Teiltreffer
умереть своей / естественной смертью {verb}eines natürlichen Todes sterben
между жизнью и смертью {adv}zwischen Leben und Tod
разыгрывать из себя героя {verb}sich als Held aufspielen
корчить из себя героя {verb} [разг.]sich als Held aufspielen [ugs.] [pej.]
лит.
роман {м} о становлении личности героя
Entwicklungs­roman {m}
погибнуть {verb} [сов.]umkommen
16
погибнуть {verb} [сов.]zu Tode kommen
погибнуть {verb} [сов.]zugrunde gehen
ungeprüft погибнуть {verb} [сов.]vor die Hunde gehen [ugs.] [Redewendung]
погибнуть {verb} [сов.]ums Leben kommen
погибнуть в аварии {verb}tödlich verunglücken
военно
погибнуть в бою {verb}
im Kampf fallen
погибнуть при катастрофе {verb}tödlich verunglücken
погибнуть на войне {verb}im Krieg fallen
погибнуть в пламени {verb}im Feuer umkommen
погибнуть от руки убийцы {verb}durch / von Mörderhand sterben
17 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!