Werbung
 Übersetzung für 'поглядеть' von Russisch nach Deutsch
поглядеть {verb} [сов.]schauen
9
поглядеть {verb} [сов.]gucken [ugs.]
3
поглядеть {verb} [сов.]blicken
поглядеть вниз {verb}hinunterblicken
поглядеть вниз {verb}hinunterschauen [regional]
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Одной из наиболее распространённых версий возникновения этого спорта считается легенда о том, что игровым мячом изначально выступала отрезанная голова, брошенная в толпу, ожидавшую возможности поглядеть на смертную казнь.
  • , новый руководитель Территории Новая Гвинея, совершил путешествие по Сепику для того, чтобы "«поглядеть на жителей реки и посмотреть на природу вдоль берегов»".
  • Горожане с левого берега Сены по воскресеньям совершали развлекательную прогулку в Бисетр, чтобы поглядеть на знаменитых сумасшедших.
  • Она отправляется поглядеть на мёртвого оленя.
  • Как партнёры-клоуны, они пользовались огромной популярностью у публики, в результате чего многие зрители приходили в цирк ради того, чтобы поглядеть лишь на Никулина и Шуйдина.

  • Я покраснел от счастья и от позора; в течение нескольких дней я боялся поглядеть соседу в глаза — чувства мне казались недопустимой слабостью.
  • Руссо не давали покоя; со всех сторон ему приносили для переписки ноты, чтобы иметь повод поглядеть на него; светские дамы посещали его и осыпали приглашениями на обеды и ужины.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!