Werbung
 Übersetzung für 'погреб' von Russisch nach Deutsch
NOUN   погреб | по́греба | погреба́
погреб {м}Keller {m} [Vorratskeller]
6
вино
винный погреб {м}
Weinkeller {m}
военно
пороховой погреб {м}
Pulvermagazin {n}
ungeprüft
архит.вино
погреб {м}, вырытый в скале
Felsenkeller {m}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Шахматово. Глав. дом, флигель, погреб.
  • Фирма была основана Петром Арсеньевичем Смирновым в 1863 году, когда он приобрел ренсковый погреб на Пятницкой улице.
  • Краевед Николай Храмцовский писал о нём: «В доме купца Нестерова на Рождественской улице, который был построен рядом с домом Бугрова, находились квартиры для приезжающих и ренсковый (винный) погреб самого домохозяина.
  • Вспомогательные строения мызы разрушены, сохранился только подземный ледяной погреб, который при инспектировании 30.07.2015 находился в аварийном состоянии.
  • С 2001 года стал работать винзавод «Кварельский погреб».

  • Главная особенность планировки дворов — погреб часто вынесен за пределы двора.
  • Метким выстрелом Кетлинг подрывает вражеский погреб, но это — последний успех, верховное командование сдаёт крепость.
  • В литературе встречаются и другие названия: артиллерийский погреб, пороховой погреб, бомбовый погреб, снарядный погреб, зарядный погреб, оружейный погреб и другие.
  • Малый погреб вызвался взрывать хиосец Сидерос.
  • Некоторые историки считают, что, перед тем как покинуть крепость, Зриньи приказал установить запал в пороховой погреб.

  • Большой винный погреб виллы Москони — Бертани является одним из старейших и постоянно действующих в Италии [...].
  • Среди старейших построек следует отметить расположенный за западной галереей клуатра погреб XII века, в монастыре использовавшийся для хранения продуктов [...].
  • Рижский винный погреб (принятое в исторических источниках название на латинском языке [...]) — винный погреб, расположенный в Риге на пересечении улиц Розена и Краму (Мелочного переулка) недалеко от улицы Тиргоню (Купеческой).
  • Комплекс состоит из двух зданий: входного помещения и собственно погреба.
  • На потолке погреба образовались сталактиты.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!