Werbung
 Übersetzung für 'подозреваемый' von Russisch nach Deutsch
NOUN   подозреваемый | подозреваемого | подозреваемые
право
подозреваемый {м}
Verdächtiger {m}
2
право
подозреваемый {м}
Tatverdächtiger {m}
право
подозреваемый {м} [преступник]
mutmaßlicher Täter {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Министр внутренних дел Джеральд Дарманин заявил, что подозреваемый не был фигурантом дела, связанного с «ультраправыми», и что он «не был известен ни спецслужбам, ни Генеральному управлению внутренней безопасности».
  • К тому времени в правоохранительных органах его считали главным идеологом джамаата «Ярмук», он проходил как подозреваемый по нескольким уголовным делам.
  • 17 мая 2021 г. был задержан ещё один подозреваемый.
  • 15 июня 2019 года 45-летний подозреваемый был арестован.
  • На судебном заседании подозреваемый Борис Герман утверждал, что всё произошедшее является результатом его сотрудничества с .

  • Хэзелдайн вернулся к актёрскому мастерству в 2003 году, снявшись в 6-м сезоне сериала «Главный подозреваемый».
  • 31 октября 2014 года подозреваемый в убийстве, Занокухле Мбата, был доставлен в суд.
  • Примерно в 13:45 12 февраля подозреваемый, управляя украденным Ниссаном, разминулся с машиной с охотоинспекторами.
  • С 14 августа 2019 года — подозреваемый по уголовному делу о мошенничестве в особо крупных размерах.
  • В 2005 году подозреваемый скончался в Калифорнии или Теннесси.

  • В их числе главный подозреваемый в нападении на мечеть Новой Зеландии и подозреваемый в убийстве 20 человек в Эль-Пасо в августе 2019 года.
  • По данным следствия, подозреваемый Худояров выезжал на московские улицы и через окно своего внедорожника отстреливал из пневматической винтовки собак.
  • Косолапов, Павел Павлович — подозреваемый в совершении терактов.
  • Фактически «осознанный и добровольный» отказ означал, что подозреваемый не был принуждён к даче показаний полицией.
  • Первую роль сыграл в телесериале «Главный подозреваемый», где работал с Хелен Миррен.

  • Когда подозреваемый стреляет в офицера, он не «проверяет» есть ли кто-нибудь перед ним.
  • Среди правых экстремистских деятелей новых правых в отчёте указывается Идентаристское движение (с 2016 года ― «подтверждённый случай правого экстремизма», журнал Compact (Ein Prozent; «подозреваемый случай»), ассоциация «Один процент» («подозреваемый случай») и Институт государственной политики («подозреваемый случай»).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!