Übersetzung für 'поездка в отпуск' von Russisch nach Deutsch

поездка {ж} в отпуск

Urlaubsreise {f}путеш.

---

ехать в отпуск {verb}

in den Urlaub fahren

Werbung

брать отпуск в июле {verb}

im Juli Urlaub nehmen

отпуск {м} в июне

Urlaub {m} im Juni

поездка {ж} в Италию

Italienreise {f} [Reise nach Italien]путеш.

поездка {ж} в Африку

Afrikareise {f}туризм

поездка {ж} в Европу

Europareise {f} [Reise nach Europa]

поездка {ж} в страну изучаемого языка

Sprachreise {f}линг.образ.туризм

проводить отпуск {verb}

einen Urlaub verbringen

брать отпуск {verb}

Urlaub nehmen

отпуск {м}

Urlaub {m}

творческий отпуск {м}

Sabbatical {n}право

ежегодный отпуск {м}

Jahresurlaub {m}

двухмесячный отпуск {м}

zweimonatiger Urlaub {m}

отпуск {м} [стали]

Anlassen {n} [Stahl]тех.

летний отпуск {м}

Sommerurlaub {m}

краткосрочный отпуск {м}

Kurzurlaub {m}

зимний отпуск {м}

Winterurlaub {m}

обязательный рецептурный отпуск {м}

Verschreibungs­pflicht {f}мед.фарм.

право {с} на отпуск

Urlaubsanspruch {m}право

взять отпуск на десять дней {verb}

zehn Tage Urlaub nehmen

• Детство Сара провела в Букингемском дворце, где у её семьи были отдельные покои. Во время каникул она жила в королевских поместьях Сандрингем и Балмораль; там она начала заниматься пейзажной живописью. Сара училась в нескольких школах искусств, а получив среднее образование, взяла двухгодовой творческий отпуск и отправилась вместе с отцом в Индию. Граф участвовал в качестве фотографа в работе над фильмом Дэвида Лина «Поездка в Индию» (1984); Сару тоже включили в съёмочную группу в качестве костюмера. Вернувшись в Англию, она окончила Миддлсекский университет.