Werbung
 Übersetzung für 'пойменный' von Russisch nach Deutsch
геогр.лес.экол.
пойменный {adj}
Au-
лес.
пойменный лес {м}
Auwald {m}
лес.экол.
пойменный лес {м}
Auenwald {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'пойменный' von Russisch nach Deutsch

пойменный {adj}
Au-геогр.лес.экол.

Werbung
пойменный лес {м}
Auwald {m}лес.

Auenwald {m}лес.экол.
Anwendungsbeispiele Russisch
  • На противоположном берегу реки — пойменный лес.
  • Охраняемые экосистемы: старица реки Истры с прибрежно-водной растительностью, выходы подсклоновых сочений с ольхой чёрной и вязом и заболоченный пойменный луг с системой ручьев, широколиственные и хвойно-широколиственные леса склонов долины и оврагов.
  • К востоку от озера располагается пойменный участок шириной 5—12 м.
  • На днище долины образовался пойменный луг, встречаются кустарники и мелколесье.
  • В незначительных количествах встречается пойменный дуб, а также ладанные деревья — фисташник и ива белая.

  • происходит от тувинского "арыг" — "пойменный лес" и "үзүү" — "разрыв", "перерыв", то есть "лес-разрыв".
  • В урочище располагается пойменный лес естественного и искусственного происхождения, состоящий из ясеня, тополя, дуба, вяза и фрагментами лугов и болот.
  • Левый берег долины реки Волги пойменный, в период весеннего паводка — затопляемый.
  • На берегу реки находится парк Инис Аск («инис» от валлийского слова "ynys", что означает "пойменный луг").
  • Лебя́жий лима́н — пойменный водоём в Брюховецком районе Краснодарского края России, в бассейне реки Бейсуг, в 5,5 км северо-западнее станицы Брюховецкая.

  • Восточнее села находится пойменный остров, образованном руслом и рукавом реки Десна, где расположены множество озёр (Красное, Подкова, Ореховое).
  • На левом берегу пойменный луг, ерики.
  •  Поспелов этимологизирует наименования "Навершка" и "Вешка" как слова разного происхождения от народных терминов: навершье — «вершина (овраг)», вешня — «пойменный луг, заливаемый вешними водами».
  • С северной части посёлка, на противоположном берегу старицы, располагается пойменный лес, преимущественно состоящий из дуба, осины и ольхи, а с южной стороны располагается сосновый бор.
  • Равнинное спокойное, русло выраженное. Весенний пойменный разлив до ледохода выше д. Мостовая (у трассы А114).

  • Имя реки происходит от слова "лука" — пойменный луг в излучине.
  • Основой русского топонима является слово «займище» (пойменный луг, заливной луг; земля, очищенная от кустарника под вспашку или посев).
  • В окрестностях хутора расположен государственный памятник природы (участок леса, урочище «Остров» (ботанический, ландшафтный заказник; 238 га, типичный пойменный лес с произрастанием липы, осины с густым подлеском различных пород; эстетическое значение), пойменные луга.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!