Übersetzung für 'полезная' von Russisch nach Deutsch

полезная площадь {ж}

Nutzfläche {f}

• Здание Дворца школьников состоит из 12 павильонов, полезная площадь которых свыше 35 тыс. кв. метров.
• Свидетельства Роспатента: патенты на изобретения — 6, полезная модель — 1, программы для ЭВМ — 2.
• Изучение проблем идентичности в коммуникации — это серьезный вызов и, кроме того, полезная инициатива.
• Это поле используется для заполнения дейтаграммы, так чтобы полезная нагрузка начиналась с границы в 32 бита.
• (*) — второстепенная полезная нагрузка доставлена неудачно.

• Домашние утки — полезная домашняя птица, легко разводимая, очень вынослива.
• Название предположительно можно соотнести с тюркским "ирмен" — «трава, очень полезная для корма лошадей».
• Объём зданий составляет 260 000 м³, полезная площадь 64 000 м².
• Вся связка находится под водой, полезная нагрузка на глубине, определяемой длиной троса и общей глубиной места.
• Основная полезная нагрузка миссии — лаборатория Neurolab.

• После реконструкции полезная длина путей станции Янисъярви увеличилась до полутора километров.
• В языке Ада директивы компилятора называются прагмами (сокращение от «pragmatic information» («полезная информация»)).
• Ожидаемая выводимая полезная нагрузка — порядка 15 тонн.
• Объём дворца составляет 79 424 м³, полезная площадь — 8 525 м² [...].
• Еще одна полезная опция — [...] , в комбинации с [...] или [...] ([...] в OS X) позволяет обрабатывать аргументы, содержащие пробелы и кавычки.

• Берёза полезная (...) — вид растений рода [...] семейства [...].