Übersetzung für 'поле для гольфа' von Russisch nach Deutsch

поле {с} для гольфа

Golfplatz {m}спорт

---

Убийство на поле для гольфа [Агата Кристи]

Mord auf dem Golfplatz [Agatha Christie]лит.F

---

Werbung

мяч {м} для гольфа

Golfball {m}спорт

клюшка {ж} для гольфа

Golfschläger {m}спорт

тоннель {м} для выхода игроков на поле

Spielertunnel {m} [überdachter Zugang zur Spielfläche]спорт

поле {с}

Flur {f} [geh.]сель.

Feld {n}

унавоживать поле {verb}

das Feld mit Dünger befahrenсель.

овсяное поле {с}

Haferfeld {n}сель.

вспаханное поле {с}

gepflügtes Feld {n}сель.

футбольное поле {с}

Fußballplatz {m}спорт

поле {с} действия

Handlungs­feld {n}пол.социол.экон.

гороховое поле {с}

Erbsenfeld {n}сель.

пшеничное поле {с}

Weizenfeld {n}сель.

тензорное поле {с}

Tensorfeld {n}мат.

кукурузное поле {с}

Maisfeld {n}сель.

Косово поле {с}

Amselfeld {n}геогр.ист.

хлопковое поле {с}

Baumwollfeld {n}сель.

поле {с} зрения

Gesichtsfeld {n}мед.оптика

заливное поле {с}

geflutetes Feld {n} [für den Anbau von Reis etc.]сель.

поле {с} тяготения

Gravitationsfeld {n}астрон.физ.

картофельное поле {с}

Kartoffelfeld {n}сель.

• В городе расположены школа верховой езды, поло-клуб, 18-луночное поле для гольфа и ипподром.
• На территории Диснейленда находятся два тематических парка Disneyland Park (с 1992) и Walt Disney Studios Park (с 2002 года), увеселительный парк Disney Village, поле для гольфа Golf Disneyland, а также отели и деловые и жилые кварталы.
• Это единственное поле для гольфа на бульваре Стрип и одна из главных достопримечательностей Wynn Las Vegas.
• под розовым стеклянным куполом, парк соединён с гостиницей и предлагает свои посетителям 16 различных аттракционов, включая «американские горки» под названием «Canyon Blaster», стену для скалолазания, мини-поле для гольфа с 18 лунками и т. д.
• Она предоставляет туры в Северную Корею для разделённых семей, построила поле для гольфа в Пхеньяне, КНДР.

• В посёлке образован гольф-клуб и оборудовано поле для гольфа, соответствующее международным стандартам, где, начиная с 2004 года, проводится ежегодный турнир «Green Cup».
• Поле для гольфа имело 9 лунок и располагалось на том месте, где сейчас находится железнодорожная станция Девяткино.
• В пригороде имеется поле для гольфа.
• Так как поле для гольфа раньше было питомником растений, то каждая из 18 лунок названа в честь дерева или куста.
• Несмотря на это предпочтение и вопреки своим викторианским идеям о браках между людьми одного социального положения, он влюбляется в темноволосую актрису мюзик-холла, певицу и акробатку Далси Дювин, с которой встречается во втором романе о Пуаро «Убийство на поле для гольфа».

• Гастингс женится на молодой певице Далси Дювин («Убийство на поле для гольфа») и уезжает с ней в Аргентину, где у них рождаются два мальчика и две девочки.
• В 1994 году поле для гольфа клуба Bali Golf and Country Club было выбрано для проведения турнира Alfred Dunhill Masters.
• До травмы ноги Хаус занимался спортом: его знакомство со Стейси произошло во время игры в пейнтбол («врачи против юристов»), впервые боли в ноге появились на поле для гольфа, а подростком он занимался скалолазанием и лакроссом.
• Обстоятельства дела об убийстве мужа и матери Стенель сходны с предысторией героев в романе Агаты Кристи «Убийство на поле для гольфа».
• При доме есть сад с фруктовыми деревьями, поле для гольфа, лабиринт, пруд с скелетообразными рыбками и пасека с ульями и пчелами, которые дают мёд чёрного цвета.

• В Садах также имеется лабиринт и поле для гольфа.
• На территории отеля первоначально находилось поле для гольфа площадью 9 000 м² с девятью лунками.
• Умер 14 октября 1977 года на мадридском поле для гольфа, перенеся обширный инфаркт.
• В 1987 году на улице Довженко было основано первое в России поле для гольфа.