Werbung
 Übersetzung für 'ползучий' von Russisch nach Deutsch
ползучий {adj}schleichend [langsamer Vorgang]
3
бот.
ползучий {adj}
rankend
2
ползучий {adj}kriechend
бот.T
клевер {м} ползучий [Trifolium repens]
Weißklee {m}
бот.T
пырей {м} ползучий [Elymus repens subsp. repens; syn.: Elytrigia repens, Agropyron repens, Triticum repens]
Kriech-Quecke {f}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • К ползучим сорнякам относятся лапчатка гусиная, лютик ползучий, будра.
  • Стебель имеет удлиненные конечности, ползучий или стелющийся, укореняется в узлах.
  • В лесных балках доминируют ольха серая, таволга вязолистная и крапива двудомная, обильны также кочедыжник женский, гравилат речной, лютик ползучий и скерда болотная.
  • Стебель ползучий (столоны), длинный (до 1 м длиной), тонкий, облиственный, укореняющийся в узлах, опушен оттопыренными волосками 1—2 мм длиной.
  • Стебель ползучий, редко облиственный, с пучками ризоидов, разрежённо и неправильно разветвлённый, с прямостоячими плотно облиственными ветвями.

  • Нанофанерофит. Прямостоячий либо ползучий кустарник. Ветки голые.
  • Бабочки активно посещают цветущие растения: душицу обыкновенную, клевер ползучий, змееголовник поникший, горноколосник колючий и другие.
  • Бабочки питаются на растениях герань лесная и лютик ползучий.
  • Личинки хлебной зеленоглазки повреждают 18 видов культурных и диких злаков, среди которых пшеница, ячмень, рожь, овёс, тимофеевка луговая и пырей ползучий.
  • Корень деревянистый, цилиндрический, наверху почти горизонтально ползучий.

  • Высокий ползучий кустарник высотой до 1,5 метров. Его стелющиеся побеги могут достигать длины 3 метров.
  • Вечнозелёные травы, иногда крепкие, стебель вертикальный и без ветвей или ползучий и ветвистый, часто укореняющиеся в узлах.
  • Клевер ползучий — многолетнее травянистое растение.
  • Стебель толстый, обычно вертикальный, изредка удлинённый и ползучий.
  • Растёт в тропических влажных лесах, среди лесной подстилки; ползучий геофит.

  • Таким образом, название водоросли можно перевести как «ползучий стебель» [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!