1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Черниговская картонажно-полиграфическая фабрика (...) — предприятие лесной (целлюлозно-бумажной отрасли) и полиграфической промышленностей на Украине, расположенное на территории Деснянского района Чернигова.
- На месте ресторана «Пандок Ереван» в здании ранее располагалась полиграфическая фабрика, где были отпечатаны, в частности, все 13 томов «Армянской советской энциклопедии», книги, брошюры и другая полиграфическая продукция.
- Потом газета поочерёдно печаталась то в Печорах, то в Ленинграде, пока, наконец, не появилась необходимая полиграфическая база в Пскове.
- Неоднократно полиграфическая продукция, изготовленная типографией, была отмечена в различных отраслевых конкурсах и выставках за высокое качество исполнения, входила в номинанты на награждение и занимала почётные места.
- Электротехническая, полиграфическая, кожевенно-обувная промышленность.
- Крупные и средние промышленные предприятия района представляют следующие отрасли: машиностроение и металлообработка, топливная, полиграфическая, лёгкая, пищевая, мукомольно-крупяная и комбикормовая.
- Развита чёрная (Ижорский трубный завод компании «Северсталь») и цветная металлургия (завод «Красный выборжец»), химическая, лёгкая, полиграфическая промышленность (холдинг «Ленполиграфмаш»).
- В 1931 году на заводе была построена первая в СССР плоскопечатная полиграфическая машина.
- Лауреат Всероссийского конкурса программы «100 лучших товаров России» 2020 год (золотой знак) в номинации "Защищенная полиграфическая продукция: бланки сертификатов о прохождении электронного обучения".
- В 2005 году на 45 Республиканском конкурсе «Искусство книги» впервые за 14 лет была вручена наивысшая полиграфическая награда — диплом Франциска Скорины — альбому «Спадчына Беларусі».
- После войны полиграфическая база газеты долгое время оставалась полукустарной.
- В 1944 году после освобождения Молдавии была восстановлена полностью уничтоженная оккупантами полиграфическая база республики.
- Для обеспечения студентов учебной литературой в 1960-х годах в институте была создана полиграфическая лаборатория.
- Кроме того, Emperor Group принадлежат популярная газета Hong Kong Daily News и полиграфическая компания Hong Kong Daily Offset Printing Company.
- Газета печаталась нелегально, редакция находилась в Москве, полиграфическая база располагалась в Прибалтике.
- Юг-Полиграф, производственно-полиграфическая компания ул. Северная, 9.
- Развита полиграфическая промышленность и производство пожарной техники.
- Целлюлозно-бумажное производство, издательская и полиграфическая деятельность — ОАО «Ленинск-Кузнецкая типография», издательствами газет «Ленинск ТВ», «Городская газета», «Ассорти», «Лично в руки».
- Промышленность района представлена следующими отраслями: пищевая, строительных материалов, лесная, деревообрабатывающая, полиграфическая.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!