Übersetzung für 'полифонический' von Russisch nach Deutsch

полифонический {adj}

polyfonмуз.

polyphonмуз.

polyfonisch [veraltend]муз.

polyphonisch [veraltend]муз.

• В дополнение к монофоническому и полифоническому режимам, Jupiter-8 включает в себя уникальный полифонический унисонный режим, в котором все 16 осцилляторов могут быть объединены в одну ноту, но делятся вниз, если нажато больше клавиш.
• Радио (Катодный) Гармониум — трехголосный полифонический электронно-ламповый инструмент с клавиатурой, для исполнения атональной музыки.
• Ещё будучи студентом Тбилисской консерватории, Анзор начал собирать и переводить на ноты полифонический грузинский народный репертуар, гимны и песни, особенно из провинции Гурия.
• Меллотрон — полифонический электромеханический клавишный музыкальный инструмент.
• Prophet-5 был создан в 1977 году Дэйвом Смитом и Джоном Боуэном из Sequential Circuits, перед ними стояла задача создать первый полифонический синтезатор с возможностью сохранения и дальнейшего воспроизведения патчей.

• Много лет возглавлял Папскую Антонианскую музыкальную капеллу в Падуе и руководил хорами «Туринские полифонисты», «Падуанский полифонический скит» и «Падуанский полифонический октет».
• В сравнении с Prophet-5 и OB-X, CS-80 обычно описывается как выдающийся полифонический аналоговый синтезатор, и как обладающий одной из самых высоких цен за всю историю электронных инструментов.
• Korg X5D — цифровой полифонический синтезатор, разработанный компанией Korg в 1995 году.
• В своих произведениях сочетал полифонический стиль франко-фламандской школы со стилем венецианской школы рубежа XVI и XVII века.
• Герстера использован современный полифонический язык, сложные гармонии сочетаются с простой, легко запоминающейся мелодией.

• Как заявил король Хуан Карлос I, «испанский язык — это единый, но полифонический голос.
• В Тиволи с 1998 года существует полифонический хор с тем же названием, который ставит своей целью продвигать музыкальную культуру вообще и способствовать восстановлению музыкальных традиций своей местности.
• В «Чевенгуре» отразились и другие модификации романа: «полифонический роман» (Н. В. Корниенко), «роман-миф», «роман становления человека», «роман-путешествие».
• Современная MIDI-гитара чаще всего представляет собой акустическую или электрическую гитару, на которую установлен специальный полифонический звукосниматель, передающий сигнал с каждой струны отдельно.
• В отличие от большинства электроскрипок, она позволяет записывать звук с каждой струны в виде отдельного аудио канала и создавать полифонический MIDI-файл.

• На фоне аккомпанирующего "pizzicato" струнных звучит имитационно-полифонический дуэт солистов, передающих друг другу напевную мелодию.