Übersetzung für 'полихлорированные' von Russisch nach Deutsch

полихлорированные бифенилы {мн} <ПХБ>

polychlorierte Biphenyle {pl} <PCB>хим.

• Среди других продуктов компании были подсластитель аспартам (под торговым названием «NutraSweet»), бычий соматотропин (rBST), а также полихлорированные бифенилы (...) и печально известный «Агент Оранж» (содержавший гербицид 2,4,5-T с примесью диоксинов).
• В районах, где популяции полёвок живут в непосредственной близости от промышленных зон, полёвки используются в качестве биологического индикатора для мониторинга загрязнения окружающей среды, особенно стойких органических загрязнителей, таких как полихлорированные дифенилы, которые накапливаются в жировых тканях полёвок.
• Согласно исследованию 2018 года, мировая популяция косаток находится на грани исчезновения из-за загрязнения токсичными химическими веществами, такими как полихлорированные дифенилы (ПХД).
• Развитию лимфом способствуют некоторые химические канцерогены и мутагены, в частности такие, как полихлорированные бифенилы (ПХВ), дифенилгидантоин (фенитоин), диоксин, некоторые фенокси-гербициды.
• Пестициды, полихлорированные бифенилы (ПХД) и диоксины также могут присутствовать в молоке.

• Кроме полезных веществ, в сале содержатся образующиеся там естественным путём полихлорированные дифенилы, токсичные канцерогенные вещества, поражающие нервную, иммунную и репродуктивную системы.
• К хлорорганическим соединениям относят полихлорированные диоксины, дибензофураны, полихлорированные дифенилы, а также хлорорганические пестициды.
• плавающие отходы могут выделять в воду органические загрязнители, включая ПХБ (полихлорированные бифенилы), ДДТ (дихлордифенилтрихлорметилметан) и ПАУ (полиароматические углеводороды).
• Однако власти страны запретили авианосцу входить в свои воды из-за большого количества асбеста в его внутренних отсеках (в корпусе корабля было обнаружено не менее 600 т асбеста, который изначально использовался для противопожарной безопасности и звукозащиты, также при строительстве авианосца использовались полихлорированные бифенилы (ПХБ), которые сейчас признаны канцерогенами).
• Помимо прямого причинения вреда животным, плавающие отходы могут впитывать из воды органические загрязнители, включая ПХБ (полихлорированные бифенилы), ДДТ (дихлордифенилтрихлорметилметан) и ПАУ (полиароматические углеводороды).