Übersetzung für 'полихромный' von Russisch nach Deutsch

полихромный {adj}

polychromиск.фото

polychromatischиск.фото

• В ней доминирует поздний полихромный главный алтарь последней четверти XVIII века с колонной архитектурой.
• Архитекторы активно использовали текстурные особенности и цвет материалов: полихромный надрейнский кирпич, тёсаный тернопольский камень, майоликовые рельефы и металлические кованные решётки.
• На контрфасаде справа изображена Мадонна с Младенцем, полихромный византийский рельеф XII века, а слева — триптих Антонио Виварини с изображением святых Иеронима, Бернардино Сиенского и Людовика Тулузского.
• Потолок представляет собой «полихромный зверинец крылатых месопотамских зверей».
• В резьбе по дереву был популярен полихромный рельеф.

• Южнорусская этнографическая группа характеризуется распространением акающих говоров южнорусского наречия и наличием ряда таких особенностей в культуре и быте, как многодворные селения, наземные жилища, костюмный комплекс с понёвой, полихромный геометрический орнамент и так далее.
• представляет собой каменный бюст женщины, как считают многие исследователи, полихромный (многоцветный), в богатом уборе и с необычайно сложной причёской.
• Ей характерен полихромный стиль с широким использованием золотой и серебряной фольги.
• В жилой застройке городского центра выделяются многоэтажные купеческие особняки эпохи Ренессанса, многие из которых приобрели или усложнили свой полихромный декор в XIX веке.
• В связи с возобновлением богослужений по римскому обряду в центральной апсиде установлен полихромный барочный алтарь.

• Интерьер храма имеет полихромный характер, состоящий из различных архитектурных стилей от готики до барокко и модерна.
• Убранство интерьера впечатляет богатством отделки: полихромный мрамор, позолоченные капители, яркие росписи XVII и XVIII веков и сицилийская красная яшма, покрывающая двенадцать старинных колонн мрамора «чиполлино» (с прожилками), придают ему торжественный и праздничный вид.
• Архитектор и строители активно использовали текстурные особенности и цвет материалов: полихромный надрейнский кирпич, тёсаный тернопольский камень, майоликовые рельефы и металлические кованные решётки.
• В вилле Савой чётко воплотились такие приёмы модернистской архитектуры, как лишённые декора геометрические формы, белые гладкие фасады (с которыми контрастирует полихромный интерьер), использование внутреннего каркаса.
• Братья Хансены покинули Грецию и позже, на основе изучения византийской архитектуры, разработали яркий, полихромный неовизантийский стиль, который оказался более востребован современниками [...].