Übersetzung für 'полицейский' von Russisch nach Deutsch

полицейский {adj}

Polizei-

polizeilich

---

полицейский {м}

Polizist {m}

---

Werbung

женщина-полицейский {ж}

Polizistin {f}занятие

лежачий полицейский {м} [перен.] [искусственная неровность]

schlafender Polizist {m} [fig.] [Fahrbahnhöcker]транс.

лежачий полицейский {м} [разг.]

Bremsschwelle {f}сухопут.

полицейский автомобиль {м}

Polizeiauto {n}

Polizeiwagen {m}

Polizeifahrzeug {n}

полицейский арест {м}

Polizeigewahrsam {m}

полицейский жаргон {м}

Polizeijargon {m}

полицейский конь {м}

Polizeipferd {n}конн.

полицейский пост {м}

Polizeiposten {m}

полицейский участок {м}

Polizeirevier {n}

Polizeistation {f}

Revier {n} [Polizeirevier]

Polizeiwache {f}город

полицейский чиновник {м}

Polizeibeamter {m}занятие

полицейский эскорт {м}

Polizeibegleitung {f}

• — канадский кинорежиссёр, продюсер, сценарист и актёр, известный как автор фильмов «Жуткие 13» (2013), «Волк-полицейский» (2014), «Ещё один волк-полицейский» (2017) и «Суперсеть» (2018).
• Ранее сообщалось, что среди погибших был один полицейский Капитолия, но потом выяснилось, что полицейский погиб от естественных причин.
• Постоянный полицейский участок открылся в Портарлингтоне в 1875 году, хотя с 1871 года в городе действовал полицейский патруль.
• Рауль и полицейский (Перс), которые ищут Кристину, спускаются в катакомбы и попадают в ловушку Эрика, но приближающаяся толпа заставляет его бежать.
• «Детсадовский полицейский 2» (...) — американский фильм 2016 года с Дольфом Лундгреном в главной роли.

•  — канадская актриса театра, кино и телевидения Наиболее известна по ролям в фильмах Лоуэлл Дина — «Волк-полицейский», «Ещё один волк-полицейский» и «Суперсеть».
• Его фильм Хороший полицейский, плохой полицейский (2006), обыгрывающий различия между англоканадской и франкоканадской культурами, стал культовым в Канаде, был отмечен многочисленными номинациями и премиями.
• «Сканнер-полицейский 2: Месть Волкина» (также «Сканнер-полицейский 2: Разборка») — кинофильм 1995 года, иное английское название — "«Scanners: Volkin Revenge»".
•  — полицейский кинотриллер Алена Корно с участием Ива Монтана и Симоны Синьоре 1976 года.
• Придя в полицейский участок, он видит того самого Жёлтого человека, парень понимает, что он продажный полицейский и, находясь в сговоре с Фрэнком, крадёт для него конфискованные наркотики.

• В дальнейшем фильм получил два продолжения — «Маньяк-полицейский 2» (1990) и «Маньяк-полицейский 3: Знак молчания» (1993).
• Термин пришёл из Англии и там называется «спящий полицейский».
• Подходит полицейский и спрашивает, где он живёт.
• Прежде чем полицейский уводит арестованного, малыш протягивает ему хлеб.
• Вдруг поступает звонок от министра и полицейский тут же отпускает Марселя.

• Что касается количества полицейских на одного жителя, то в кантоне Во на каждые 650 жителей приходится один полицейский, при том, что его население составляет 700 000 человек на каждые 632 жителя приходится один полицейский; в кантоне Невшатель с населением 170 320 человек один полицейский приходится примерно на 425 жителей.