Werbung
 Übersetzung für 'полк связи' von Russisch nach Deutsch
военно
полк {м} связи
Fernmelderegiment {n}
Teiltreffer
военно
полк {м}
Regiment {n} <Reg., Regt., Rgt.>
6
военно
мотострелковый полк {м}
motorisiertes Schützenregiment {n} <MSR>
военноист.
кавалергардский полк {м}
Chevaliergarde {f}
военноист.
кирасирский полк {м}
Kürassierregiment {n}
военно
артиллерийский полк {м}
Artillerieregiment {n} <A.R.>
военноист.
казачий полк {м}
Kosakenregiment {n}
военно
горнострелковый полк {м}
Gebirgsjägerregiment {n}
военно
танковый полк {м}
Panzerregiment {n}
военно
кавалерийский полк {м}
Kavallerieregiment {n}
военно
гвардейский полк {м}
Garderegiment {n}
военно
элитный полк {м}
Eliteregiment {n}
военно
пехотный полк {м}
Infanterieregiment {n} <I. R., Inf. Rgt.)>
военно
конный полк {м}
Reiterregiment {n}
военно
инженерно-сапёрный полк {м}
Pionierregiment {n}
военно
полк {м} морской пехоты
Marine-Infanterie-Regiment {n}
связи {мн}Beziehungen {pl}
8
находиться в связи {verb}zusammenhängen
телеком.
спутник {м} связи
Nachrichtensatellit {m}
физ.
энергия {ж} связи
Bindungs­energie {f}
военно
офицер {м} связи
Verbindungs­offizier {m} <VO>
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'полк связи' von Russisch nach Deutsch

полк {м} связи
Fernmelderegiment {n}военно

полк {м}
Regiment {n} <Reg., Regt., Rgt.>военно
Werbung
мотострелковый полк {м}
motorisiertes Schützenregiment {n} <MSR>военно
кавалергардский полк {м}
Chevaliergarde {f}военноист.
кирасирский полк {м}
Kürassierregiment {n}военноист.
артиллерийский полк {м}
Artillerieregiment {n} <A.R.>военно
казачий полк {м}
Kosakenregiment {n}военноист.
горнострелковый полк {м}
Gebirgsjägerregiment {n}военно
танковый полк {м}
Panzerregiment {n}военно
кавалерийский полк {м}
Kavallerieregiment {n}военно
гвардейский полк {м}
Garderegiment {n}военно
элитный полк {м}
Eliteregiment {n}военно
пехотный полк {м}
Infanterieregiment {n} <I. R., Inf. Rgt.)>военно
конный полк {м}
Reiterregiment {n}военно
инженерно-сапёрный полк {м}
Pionierregiment {n}военно
полк {м} морской пехоты
Marine-Infanterie-Regiment {n}военно
связи {мн}
Beziehungen {pl}
находиться в связи {verb}
zusammenhängen
спутник {м} связи
Nachrichtensatellit {m}телеком.
энергия {ж} связи
Bindungs­energie {f}физ.
офицер {м} связи
Verbindungs­offizier {m} <VO>военно
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Состав армии: две авиационные дивизии (36-я бомбардировочная и 283-я истребительная) и 6 отдельных авиаполков (всего 12 авиаполков), отдельный полк связи и АСУ.
  • После долгого лечения в госпитале его направили в запасной полк связи готовить связистов для действующей армии.
  • В них участвуют 6, 7 и 14-й стрелковые корпуса, окружной полк связи, окружной понтонный батальон.
  • 31-й отдельный полк связи — формирование (воинская часть, полк связи) войск связи РККА, ВС СССР, в Великой Отечественной войне.
  • В период с 25 ноября по 20 декабря 1941 года на базе дивизиона сформирован 9-й отдельный полк связи 2-й танковой армии.

  • 2001 — полк связи назван «Лучший полк связи Федеральной пограничной службы РФ».
  • В состав 4-й воздушной армии входили две бомбардировочные и истребительная дивизии, два вертолетных полка, разведывательный полк и полк связи.
  • В ноябре 1944 года переведён в 38-й отдельный полк связи, в составе которого принимал участие в боях за освобождение Варшавы и взятие Берлина.
  • 1-й Отдельный пограничный полк связи в/ч 2064 (учебка) Краснознамённого Тихоокеанского пограничного округа.
  • В 1941 году с отличием окончил среднюю школу № 2 в городе Касимов, и уже в августе был призван в ряды Красной Армии и направлен в училище связи, затем в 21-й отдельный полк связи.

  • Покинув институт, был призван на срочную службу в полк связи войск КГБ в подмосковной Малаховке.
  • На его стороне выступили 4 и 15-я танковая бригады, а также 52-й полк связи и 40-я дивизия.
  • С 1943 года работы по строительству жилых домов в Ватутинках были приостановлены, но командованием было принято решение разместить в посёлке третий отдельный полк связи резерва Военно-воздушных сил.
  • В ноябре 1987 года убыл по замене из Афганистана, в 196-й отдельный полк связи ВДВ (ныне 38-й гвардейский отдельный полк связи ВДВ), на должность замполита батальона.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!