Werbung
 Übersetzung für 'померанский' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
померанский {adj}pommersch
померанский {adj}pommerisch
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'померанский' von Russisch nach Deutsch

померанский {adj}
pommersch

pommerisch
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Бу (16 марта 2006 — 18 января 2019) — померанский шпиц, ставший интернет-мемом.
  • В Сольдинском договоре (1466) померанский герцог и бранденбургский курфюрст согласились на сценарий, в котором Померанский дом будет править Померанией-Штеттином как бранденбургский феод.
  • Уже в померанский период началась германизация региона.
  • После этого померанский князь Мстивой II 3 января 1268 года вынужден был заключить мирный договор с Тевтонским орденом.
  • Но эти земли, как и померанский город Волегост в качестве своего владения и (или) данника с XI века рассматривала и Венедская держава.

  • Осенью 1342 года померанский маршал Ведего Бугенхаген получил контроль над Гримменом.
  • С 1610 по 1618 год Эйльхард Любин работал над картой Померанского герцогства, которую заказал померанский герцог Филипп II.
  • Также в крови пуми (как и пули) присутствуют такие породы, как померанский пудель (порода является исчезнувшей с 1935 года) и немецкие шпицы.
  • В 1247 году, после того, как Святополк (померанский князь) построил в ходе своего похода против ордена крепость недалеко от Христбурга, Генрих фон Вейда был назначен вице-ландмейстером Пруссии и «пришёл с 50 рыцарями и многими другими воинами в Пруссию, расположился недалеко от прусской крепости померан и в рождественскую ночь (...) взял крепость, после чего она стала называться Христбургом».
  • За прусским вопросом на очередь стал померанский.

  • В 1920 году после присоединения этой области к польскому государству его семья переехала в померанский Торгелов, а в 1929 году — в Берлин [...].
  • Мстивой II ([...]; ок. 1220 — 25 декабря 1294) — князь свецкий (около 1250—1271), гданьский и померанский (1271—1294).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!