Werbung
 Übersetzung für 'поместное' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ист.
поместное дворянство {с}
Landadel {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'поместное' von Russisch nach Deutsch

поместное дворянство {с}
Landadel {m}ист.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • После похода 1552 года мордовские земли были отданы царём в поместное владение русским князьям, боярам, татарским и мордовским мурзам и служивым людям, в основном свияжским жителям.
  • Получали денежное, хлебное, а иногда и поместное жалованье.
  • Формирование военно-служилого сословия влияет на установление самодержавия: поместное ополчение становится мощной военной опорой монархии.
  • В середине XVII века земли Воронина были отданы в поместное владение дьяку Поместного приказа Гавриле Леонтьеву.
  • 16 июня 2006 года на Трёхсвятительском подворье в Париже состоялась встреча председателя отдела внешних церковных связей Московского патриархата митрополита Смоленского и Калининградского Кирилла и архиепископа Берлинского и Германского Марка (Арндта) (Русская зарубежная церковь) с представителями руководства Движения за поместное православие русской традиции.

  • Ксения Игоревна Кривошеина является членом-основателем «Движения за поместное православие в Западной Европе» (OLTR), одним из руководителей православного сайта Корсунской Епархии (РПЦ) и активным общественным православным деятелем во Франции.
  • В 2004 году стал одним из основателей и членов правления Движения за поместное православие русской традиции в Западной Европе, в 2006 году вышел из него из-за разногласий с членами правления.
  • В апреле 2004 году стал членом-учредителем «Движения за поместное православие русской традиции в Западной Европе».
  • 25 сентября 2013 года, в связи с преобразованием Макаровского викариатства из титулярного в поместное, стал его управляющим.
  • Тем не менее, по данным Московского патриархата, большая часть прихожан осталась в его юрисдикции, а «Движение за поместное Православие русской традиции в Западной Европе» назвало действия архиепископа «унизительными».

  • В 1568 году поместное село Конюцкого стана Ивана и Фёдора Чечёткиных Забелиных, а раньше было за Меншиком Васильевым Харлановым.
  • До 1538 года поместное сельцо Ивана Романовича Киприянова в Никитском стане, переданное царём Иваном Грозным в этом году в Данилов монастырь в качестве вотчины.
  • В апреле 2004 года был одним из членов-учредителей «Движения за поместное православие русской традиции в Западной Европе» (OLTR).
  • В 1633 году поместное сельцо в Никитском стане Логина Ивановича Нехорошева Оничкова, а раньше было в поместье за Ориной вдовою боярина Александра Михайловича Нагово.
  • когда Московское государство присоединило к себе Мещёру с населявшими её татарами-мишарями, которые стали составлять особое поместное войско.

  • Также в случае войны созывалось конное поместное войско.
  • Тогда начали вырабатываться точные правила раздачи казённых земель в поместное владение служилым людям.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!