Übersetzung für 'помещения' von Russisch nach Deutsch

воздух {м} помещения

Raumluft {f}

дезинфекция {ж} помещения

Raumdesinfektion {f}

Werbung

оборудование {с} помещения

Raumausstattung {f}

отсек {м} (помещения)

Abteil {n}архит.

прогрев {м} помещения

Raumerwärmung {f}

температура {ж} помещения

Raumtemperatur {f}

• В основные помещения первого этажа устроены входы с улицы через двери в центральном и северном ризалитах.
• При стадионе был открыт 16 сентября 2017 года отель Tribune Caisse d’Epargne Bourgogne Franche-Comté, который предлагает 4849 мест, 20 лож, большие помещения для приёма гостей, новый бутик и административные помещения, а также помещения для стюардов и сотрудников стойки регистрации.
• Требуемая мощность отопительной печи определяется теплопотерями помещения, которые зависят от многих факторов: климатический условий, площади и высоты помещения, количества внешних стен, вида строительных материалов и степени утеплённости дома.
• В планировочном решении здания все основные помещения размещены по типу анфилады по оси восток-запад, боковые помещения — по принципу коридорной системы.
• Название состоит из двух даргинских слов: "хъали" — «дом», "бухIна" — «внутрь», — «внутри дома, помещения».

• К категориям В1…В4 относятся помещения для вентиляционного оборудования при размещении вытяжных установок, обслуживающих помещения соответственно категорий В1…В4.
• Под платформой среднего тоннеля расположены служебные помещения.
• Под храмом расположены цокольные помещения с ризницей, кабинетом настоятеля и трапезная.
• Деловой комплекс «Империя» (участок № 4) представляет собой многофункциональный комплекс, сочетающий офисные помещения, апартаменты и торговые помещения.
• Служебные помещения, вспомогательные помещения, помещения VIP зон обогреваются, что позволяет создать необходимый комфорт для персонала, игроков и зрителей.

• На первом этаже находятся вестибюль-турникетный зал, зал ожидания на 75 человек, ресторан на 15 человек, медпункт, служебные помещения.
• Многоквартирный дом — здание, в котором расположены жилые помещения (квартиры), нежилые помещения, места общего пользования, общедомовое имущество.
• Здесь устроены специальные помещения для оборудования по контролю за временем, связанного с датчиками на трассе, видеонаблюдения и информационного табло.
• Если таким стеклом отгородить хорошо освещённое помещение от слабо освещённого, то со стороны светлого помещения оно будет казаться зеркалом, а с другой стороны оно будет выглядеть затемнённым окном.
• В 1919 году компания приобрела помещения фабрики Юлиуса Моэгелина завода Паулюса и завода «Термоэлектромотор», а через год купила помещения фабрики братьев Лессеров.

• Многие монастырские помещения заняты нецерковными организациями: помещения общей площадью 4,4 тыс.
• Чаще всего в стационарах имеются отдельные помещения для столовых, но в некоторых больницах такие помещения отсутствуют, и столы установлены в коридорах или холлах отделения.
• Жилые помещения под кормовой полупалубой (8 кают и салон) предназначались для офицерского состава.