Werbung
 Übersetzung für 'попытка путча' von Russisch nach Deutsch
пол.
попытка {ж} путча
Putschversuch {m}
Teiltreffer
попытка {ж}Versuch {m}
29
последняя попытка {ж}letzter Versuch {m}
попытка {ж} манипуляцииManipulationsversuch {m}
право
попытка {ж} изнасилования
Vergewaltigungs­versuch {m}
ungeprüft
пол.
попытка {ж} переворота
Umsturzversuch {m}
попытка {ж} запугатьEinschüchterungs­versuch {m}
попытка {ж} вымогательстваErpressungs­versuch {m}
неудачная попытка {ж}Fehlversuch {m}
попытка {ж} шантажаErpressungs­versuch {m}
попытка {ж} подкупаBestechungs­versuch {m}
попытка {ж} побегаFluchtversuch {m}
попытка {ж} самоубийстваSelbstmordversuch {m}
мед.
попытка {ж} оживления
Wiederbelebungs­versuch {m}
послов.
Попытка - не пытка.
Probieren geht über Studieren.
послов.
Попытка - не пытка.
Versuch macht klug.
попытка {ж} к бегствуFluchtversuch {m}
мед.
попытка {ж} привести кого-л. в чувство
Wiederbelebungs­versuch {m}
попытка {ж} объяснения [загадочного явления и т. п.]Erklärungs­versuch {m}
19 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Попытка путча привела к тому, что почти все оставшиеся союзные республики и некоторые автономии провозгласили независимость. После провала ГКЧП работа над новым Союзным договором была продолжена, но теперь уже речь шла о создании Союза Суверенных Государств как конфедерации.
  • По состоянию на 4 февраля в Абиджане состоялись анти-французские демонстрации в поддержку Лорана Гбагбо. Окончание гражданской войны было провозглашено 4 июля. Попытка путча, организованного из Франции генералом Ибраимом Кулибали, была сорвана 25 августа французской секретной службой.
  • Начались убийства политических деятелей, а 15 мая 1932 года была совершена попытка путча, во время которой был смертельно ранен премьер-министр Японии Инукаи Цуёси.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!