Werbung
 Übersetzung für 'посмертное' von Russisch nach Deutsch
мед.
посмертное охлаждение {с} [Algor mortis]
Totenkälte {f}
мед.
посмертное охлаждение {с} [Algor mortis]
Leichenkälte {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Карл Рамлер подготовил первое посмертное издание произведений Клейста («Sämmtliche Werke», Берлин, 1760).
  • В 1986 г. вышло посмертное второе, сокращенное издание романа «Скиф».
  • Тираж 500 экземпляров, посмертное издание.
  • Королевский двор Кореи высоко оценил службу Ли Сунсина, дав ему посмертное имя "Чхунмугон" (верный военачальник), а также записал его в список "Сонму Ильдын Консин" (привилегированная особа первого класса), присвоил титулы "Токпун Пувонгун" (Великий Принц Токпун), "Юмён Сугун Тодок" (адмирал флота китайской Мин) и дал посмертное звание "Йонгыйджон" (премьер-министр).
  • Фе-де — посмертное имя нескольких свергнутых вьетнамских императоров.

  • — в древнеармянской мифологии подземелье, посмертное место наказания грешников.
  • Предусмотрено посмертное награждение лиц, погибших при совершении подвигов мужества и самоотверженности.
  • Возможно было и посмертное награждение.
  • Предусмотрено посмертное награждение государственными наградами Грузии.
  • Тхэджо (太祖) — посмертное имя монарха в Корее. Обычно присваивалось основателю династии.

  • Уильям Гарвей, открывший кровообращение, выполнил посмертное вскрытие Томаса Парра.
  • Само же его посмертное почётное имя "Судзин" считается измышленным через много поколений после периода, когда Судзин официально жил и правил.
  • Его посмертное имя было Парамешварапада.
  • Сурьяварман I умер в 1050 году, его посмертное имя — Параманирванапада.
  • Умер в 928 году, приняв посмертное имя Парамарудралока.

  • Короткое посмертное имя (Гунмин Хуэйди) было утверждено в 1736 году императором Айсиньгиоро Хунли.
  • Так, посмертное имя японского императора Хирохито — император Сёва, где Сёва ([...]  — «просвещённый мир») является названием его девиза правления.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!