Werbung
 Übersetzung für 'пособий' von Russisch nach Deutsch
получатель {м} пособийLeistungs­empfänger {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'пособий' von Russisch nach Deutsch

получатель {м} пособий
Leistungs­empfänger {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Автор 360 научных работ, в том числе 25 монографий и руководств, 20 учебных пособий и 12 методических пособий.
  • Всего опубликовано около 500 работ, в том числе 21 монография, 27 учебных пособий и 26 научно-методических пособий.
  • Баходир Бегалов является автором более 300 научных статей и научно-методических работ, в том числе 4 учебников, 8 учебных пособий, 9 монографий, 32 учебно-методических пособий.
  • Набойченко — автор более 150 публикаций (в том числе 3-х учебных пособий, 7-ми учебно-методических пособий и 4-х монографий).
  • Автор более 130 публикаций, 4-х методических пособий, ряда клинических рекомендаций, учебно-методических пособий для врачей.

  • Опубликованы более 140 научных статей, методических пособий, рекомендаций производству, в т.ч.
  • Автор более 250 печатных работ, в том числе 17 монографий, 30 учебных пособий, методических пособий, руководств, 5 авторских свидетельств (патентов) на изобретение.
  • Опубликовал более 200 научных печатных работ, 8 монографий, 15 научно-методических трудов и 5 методических пособий, является автором 5 изобретений, 3 патентов.
  • Конституция также провозглашала защиту семьи: создание и развитие широкой сети детских учреждений, организация службы быта и общественного питания, выплата пособий по случаю бракосочетания и рождения ребёнка, предоставление пособий и льгот многодетным семьям, а такие других видов пособий и помощи семье (ст. ...
  • Автор более 100 научных статей, 2 монографий, 2 учебных пособий, 10 учебно-методических пособий и др.

  • Чаще всего такой статус предоставляется учителям и врачам, а пакет льгот может включать выплату единовременных пособий, пособий на переезд, помощь в оплате ипотеки или предоставлении служебного жилья, пособий на оплату детского садика.
  • Система социальной помощи Франции использует проверку нуждаемости при назначении отдельных видов пособий и выплат.
  • Опубликованы более 280 научных трудов, 16 авторских свидетельств, патентов и рационализаторских предложений, 40 методических пособий и указаний.
  • Автор монографий, учебных пособий и руководств для врачей, психологов, дефектологов и педагогов, а также пособий для родителей.
  • Автор более ста научных трудов и публикаций, в том числе семи монографий, десяти учебно-методических пособий и одиннадцати методических пособий, трех учебных пособий и разговорника.

  • По контракту с Министерством образования и науки Удмуртской Республики было выпущено 19 названий учебников и учебных пособий.
  • Автор двух учебников, 12 учебных пособий, 12 методических пособий и более ста научных статей.
  • GLEAM также добилось того, чтобы Microsoft предложило страховку и другие виды материальных пособий совместно проживающим однополым партнёрам.
  • В таких вопросах социальной защиты, как выплата пособий по безработице ("Arbeitslosengeld") и социальных пособий для малоимущих ("Sozialgeld"), выплата детских пособий ("Elterngeld", "Unterhaltsvorschuss"), социальное страхование, доплата на аренду жилья для малоимущих ("Wohngeld") гражданские партнёры полностью уравнены с традиционными супругами.
  • Автор около 140 научных статей, тезисов докладов, методических пособий, монографий; редактор более 300 учебников, учебных пособий и монографий по психологии.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!