Werbung
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
образ.
постоянная конференция {ж} министров по делам образования и культуры федеральных земель в Германии
Ständige Konferenz {f} der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland [Kultusministerkonferenz <KMK>]
Teiltreffer
ЮНЕСКО
Организация {ж} Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры <ЮНЕСКО>
Organisation {f} der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur <UNESCO>
на уровне федеральных земель {adv}auf Landesebene
пол.
Федеральное ведомство {с} по делам миграции и беженцев
Bundesamt {n} für Migration und Flüchtlinge <BAMF>
пол.
уполномоченный {м} Федерального правительства по делам переселенцев и национальных меньшинств
Beauftragter {m} der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten
ЕС
Верховный представитель {м} Союза по иностранным делам и политике безопасности
Hoher Vertreter {m} der (Europäischen) Union für Außen- und Sicherheitspolitik
право
судья {м} по делам содержания в предварительном заключении
Haftrichter {m}
админ.пол.
Министерство {с} Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий <МЧС>
Ministerium {n} der Russischen Föderation für Zivilschutz, Notstandssituationen und Beseitigung der Folgen von Naturkatastrophen
экон.
по делам {adv}
geschäftehalber
по всей Германии {adv}deutschlandweit
занятие
отлучка {ж} по служебным делам
Dienstgang {m}
ведомство {с} по делам иностранцевAusländerbehörde {f}
право
суд {м} по трудовым делам
Arbeitsgericht {n}
админ.
управление {с} по делам регистрации граждан
Bürgeramt {n}
право
Центральный регистр {м} по делам иностранцев
Ausländerzentralregister {n} <AZR>
право
юрисдикция {ж} судов по трудовым делам
Arbeitsgerichtsbarkeit {f}
пол.
верховный комиссар {м} ООН по делам беженцев
Hoher Flüchtlings­kommissar {m} der Vereinten Nationen
пол.
атташе {м} по вопросам культуры [нескл.]
Kulturattaché {m}
админ.
(местное) управление {с} по делам молодёжи [орган попечения о несовершеннолетних]
Jugendamt {n}
Народный союз {м} Германии по уходу за военными захоронениямиVolksbund {m} Deutsche Kriegsgräberfürsorge
идиом.
связывать по рукам и ногам {verb}
knebeln [fig.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'постоянная конференция министров по делам образования и культуры федеральных земель в Германии' von Russisch nach Deutsch

постоянная конференция {ж} министров по делам образования и культуры федеральных земель в Германии
Ständige Konferenz {f} der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland [Kultusministerkonferenz <KMK>]образ.

Werbung
Организация {ж} Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры <ЮНЕСКО>
Organisation {f} der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur <UNESCO>ЮНЕСКО
на уровне федеральных земель {adv}
auf Landesebene
Федеральное ведомство {с} по делам миграции и беженцев
Bundesamt {n} für Migration und Flüchtlinge <BAMF>пол.
уполномоченный {м} Федерального правительства по делам переселенцев и национальных меньшинств
Beauftragter {m} der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheitenпол.
Верховный представитель {м} Союза по иностранным делам и политике безопасности
Hoher Vertreter {m} der (Europäischen) Union für Außen- und SicherheitspolitikЕС
судья {м} по делам содержания в предварительном заключении
Haftrichter {m}право
Министерство {с} Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий <МЧС>
Ministerium {n} der Russischen Föderation für Zivilschutz, Notstandssituationen und Beseitigung der Folgen von Naturkatastrophenадмин.пол.
по делам {adv}
geschäftehalberэкон.
по всей Германии {adv}
deutschlandweit
отлучка {ж} по служебным делам
Dienstgang {m}занятие
ведомство {с} по делам иностранцев
Ausländerbehörde {f}
суд {м} по трудовым делам
Arbeitsgericht {n}право
управление {с} по делам регистрации граждан
Bürgeramt {n}админ.
Центральный регистр {м} по делам иностранцев
Ausländerzentralregister {n} <AZR>право
юрисдикция {ж} судов по трудовым делам
Arbeitsgerichtsbarkeit {f}право
верховный комиссар {м} ООН по делам беженцев
Hoher Flüchtlings­kommissar {m} der Vereinten Nationenпол.
атташе {м} по вопросам культуры [нескл.]
Kulturattaché {m}пол.
(местное) управление {с} по делам молодёжи [орган попечения о несовершеннолетних]
Jugendamt {n}админ.
Народный союз {м} Германии по уходу за военными захоронениями
Volksbund {m} Deutsche Kriegsgräberfürsorge
связывать по рукам и ногам {verb}
knebeln [fig.]идиом.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!