Werbung
 Übersetzung für 'потеря качества' von Russisch nach Deutsch
потеря {ж} качестваQualitätsverlust {m}
потеря {ж} качестваQualitätseinbuße {f}
Teiltreffer
показатель {м} качестваQualitätsmerkmal {n}
контроль {м} качестваQualitätskontrolle {f}
критерий {м} качестваGütekriterium {n}
экон.
снижение {с} качества
Qualitätsnachlass {n}
морс.
мореходные качества {мн}
Seetüchtigkeit {f}
обеспечение {с} качестваQualitätssicherung {f} <QS>
тех.
переключатель {м} обеспечения качества
QS-Weiche {f} [Qualitätssicherungs­weiche]
кач.
система {ж} менеджмента качества <СМК>
Qualitätsmanagementsystem {n} <QMS>
спец.
Фонд {м} тестирования качества товаров [«Штифтунг Варентест» в ФРГ]
Stiftung {f} Warentest
потеря {ж}Verlust {m}
26
потеря {ж}Einbuße {f}
4
гидр.
потеря {ж} воды
Wasserverlust {m}
потеря {ж} жидкостиFlüssigkeitsverlust {m}
потеря {ж} доходаEinkommenseinbuße {f}
потеря {ж} доверияVertrauensverlust {m}
потеря {ж} денегGeldverlust {m}
мед.
потеря {ж} воло́с
Haarverlust {m}
потеря {ж} девственностиVerlust {m} der Jungfräulichkeit
информ.
потеря {ж} данных
Datenverlust {m}
мед.
потеря {ж} голоса
Stimmverlust {m}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'потеря качества' von Russisch nach Deutsch

потеря {ж} качества
Qualitätsverlust {m}

Qualitätseinbuße {f}

Werbung
показатель {м} качества
Qualitätsmerkmal {n}
контроль {м} качества
Qualitätskontrolle {f}
критерий {м} качества
Gütekriterium {n}
снижение {с} качества
Qualitätsnachlass {n}экон.
мореходные качества {мн}
Seetüchtigkeit {f}морс.
обеспечение {с} качества
Qualitätssicherung {f} <QS>
переключатель {м} обеспечения качества
QS-Weiche {f} [Qualitätssicherungs­weiche]тех.
система {ж} менеджмента качества <СМК>
Qualitätsmanagementsystem {n} <QMS>кач.
Фонд {м} тестирования качества товаров [«Штифтунг Варентест» в ФРГ]
Stiftung {f} Warentestспец.
потеря {ж}
Verlust {m}

Einbuße {f}
потеря {ж} воды
Wasserverlust {m}гидр.
потеря {ж} жидкости
Flüssigkeitsverlust {m}
потеря {ж} дохода
Einkommenseinbuße {f}
потеря {ж} доверия
Vertrauensverlust {m}
потеря {ж} денег
Geldverlust {m}
потеря {ж} воло́с
Haarverlust {m}мед.
потеря {ж} девственности
Verlust {m} der Jungfräulichkeit
потеря {ж} данных
Datenverlust {m}информ.
потеря {ж} голоса
Stimmverlust {m}мед.
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Масштабирование векторных изображений происходит без потерь качества изображения, при увеличении растровых может происходить потеря качества изображения: возможны существенные искажения геометрии мелких деталей и появление ложных узоров на текстурах.
  • На качестве композиций отложилась поспешность, с которой был выпущен диск, отсюда и была небольшая потеря качества звука.
  • В случае, если потеря качества неприемлема, то используются кодеки со сжатием без потерь.
  • Недостаток этого подхода — потеря качества: графика приобретает артефакты сжатия, однако скорость резко увеличивается, и пользователь может вручную выбирать и рассматривать несжатые изображения в любое время.
  • Теперь цена рокировки для белых — потеря качества: "14.

  • Разубо́живание — потеря качества полезного ископаемого, происходящая от снижения содержания полезного компонента или полезной составляющей при его добыче по сравнению с содержанием их в балансовых запасах.
  • Принципиальным и неустранимым недостатком технологии DDL является некая потеря качества звука от сжатия его в AC3-формат (сравнимая с переходом от CD-Audio к mp3 с высоким битрейтом) что, однако, совершенно не критично для основного предполагаемого её применения [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!