Übersetzung für 'правовая форма' von Russisch nach Deutsch
право
правовая форма {ж}
Rechtsform {f}
Teiltreffer
право
правовая наука {ж}
Rechtslehre {f}
право
правовая структура {ж}
Rechtsstruktur {f}
право
правовая наука {ж}
Rechtswissenschaft {f}
правовая неопределённость {ж}juristische Grauzone {f}
наукаправофилос.
правовая философия {ж}
Rechtsphilosophie {f}
право
правовая система {ж}
Rechtssystem {n}
право
(правовая) консультационная помощь {ж}
Beratungs­hilfe {f}
право
правовая претензия {ж} [предъявление своих прав, притязание]
Rechtsanspruch {m}
инд.иск.
литейная форма {ж}
Gussform {f}
бот.
форма {ж} листа
Blattform {f}
фарм.
форма {ж} выпуска
Darreichungs­form {f}
спец.
пресс-форма {ж}
Pressform {f}
линг.
форма {ж} глагола
Verbform {f}
линг.
глагольная форма {ж}
Verbform {f}
клиновидная форма {ж}Keilform {f}
шаровидная форма {ж}Kugelform {f}
социол.
форма {ж} общества
Gesellschaftsform {f}
иск.
художественная форма {ж}
Kunstform {f}
форма {ж} мышленияDenkweise {f}
форма {ж} [очертания]Gestalt {f} [Form]
9
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'правовая форма' von Russisch nach Deutsch

правовая форма {ж}
Rechtsform {f}право

правовая наука {ж}
Rechtslehre {f}право

Rechtswissenschaft {f}право
правовая структура {ж}
Rechtsstruktur {f}право
правовая неопределённость {ж}
juristische Grauzone {f}
правовая философия {ж}
Rechtsphilosophie {f}наукаправофилос.
правовая система {ж}
Rechtssystem {n}право
(правовая) консультационная помощь {ж}
Beratungs­hilfe {f}право
правовая претензия {ж} [предъявление своих прав, притязание]
Rechtsanspruch {m}право
литейная форма {ж}
Gussform {f}инд.иск.
форма {ж} листа
Blattform {f}бот.
форма {ж} выпуска
Darreichungs­form {f}фарм.
пресс-форма {ж}
Pressform {f}спец.
форма {ж} глагола
Verbform {f}линг.
глагольная форма {ж}
Verbform {f}линг.
клиновидная форма {ж}
Keilform {f}
шаровидная форма {ж}
Kugelform {f}
форма {ж} общества
Gesellschaftsform {f}социол.
художественная форма {ж}
Kunstform {f}иск.
форма {ж} мышления
Denkweise {f}
форма {ж} [очертания]
Gestalt {f} [Form]
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Организационно-правовая форма предприятия — товарищество с ограниченной ответственностью.
  • Фирменное наименование определяется в учредительных документах лица и состоит из двух частей: корпуса (организационно-правовая форма) и вспомогательной части (название).
  • Организационно-правовая форма PetroChina — акционерная компания.
  • В 2019 году вновь изменена организационно-правовая форма и создано общество с ограниченной ответственностью «Златоустовский металлургический завод» (ООО «ЗМЗ»).
  • Организационно-правовая форма — федеральное государственное бюджетное учреждение науки.

  • Унита́рное предприя́тие — особая организационно-правовая форма юридического лица.
  • В современной России акционерное общество — наиболее распространённая организационно-правовая форма для организаций крупного и среднего бизнеса.
  • Организационно-правовая форма — АО.
  • Группа компаний Фидеско (...) — одна из первых и крупнейших компаний-сетей супермаркетов розничной торговли в Молдавии. Компания Фидеско была основана в 1992 году, её основным видом деятельности является импорт и оптово-розничная продажа продуктов питания. Форма собственности — 100 % частный капитал. Правовая форма — общество с ограниченной ответственностью (...).
  • Организационно-правовая форма: краевое государственное бюджетное учреждение.

  • Организационно-правовая форма существования театра (с 2002) — Автономное учреждение Чувашской Республики «Чувашский государственный ордена Дружбы народов театр юного зрителя им.
  • Как организационно-правовая форма перестала существовать в 1994 году после опубликования первой части Гражданского кодекса.
  • Организационно-правовая форма «государственной корпорации» в российском законодательстве появилась в 1999 году.
  • Организационно-правовая форма: общество с ограниченной ответственностью.
  • Организационно-правовая форма организации — фонд.

  • В сентябре 2017 года утверждена новая организационно-правовая форма компании — публичное акционерное общество «Фортум» (ПАО «Фортум»).
  • Организационно-правовая форма — ФГУП.
  • Организацио́нно-правова́я фо́рма хозяйствующего субъекта — признаваемая законодательством той или иной страны форма хозяйствующего субъекта, фиксирующая способ закрепления и использования имущества хозяйствующим субъектом и вытекающие из этого его правовое положение и цели деятельности.
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!