Werbung
 Übersetzung für 'правовая' von Russisch nach Deutsch
право
правовая наука {ж}
Rechtslehre {f}
право
правовая наука {ж}
Rechtswissenschaft {f}
правовая неопределённость {ж}juristische Grauzone {f}
право
правовая претензия {ж} [предъявление своих прав, притязание]
Rechtsanspruch {m}
право
правовая система {ж}
Rechtssystem {n}
право
правовая структура {ж}
Rechtsstruktur {f}
наукаправофилос.
правовая философия {ж}
Rechtsphilosophie {f}
право
правовая форма {ж}
Rechtsform {f}
3 Wörter
право
(правовая) консультационная помощь {ж}
Beratungs­hilfe {f}
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Входил в редакционную коллегию научного журнала «Правовая политика и правовая жизнь», выпускаемого Саратовским филиалом Института государства и права РАН.
  • В июне 2015 года Правовая комиссия и Шотландская правовая комиссия опубликовали законопроект, отменяющий 4 и 15 главы статута.
  • На выбор студентов были представлены следующие специализации: государственно-правовая, гражданско-правовая, уголовно-правовая, международно-правовая и т. п.
  • 25-26 июня 2012 года принимала участие в международной научно-практической конференции с элементами научной школы для молодежи «Правовая политика и развитие российского законодательства в условиях модернизации» проходившей по эгидой Юридического института Сибирского федерального университета, Саратовского филиала Института государства и права РАН и «Ассоциации юристов России» в рамках совместного круглого стола журналов «Государство и право» (Москва), «Правовая политика и правовая жизнь» (Саратов) и «Журнал Сибирского федерального университета» (Красноярск).
  • Судебная бухгалтерия, правовая бухгалтерия — экономико-правовая прикладная наука, изучающая бухгалтерскую и прочую финансово-отчётную деятельность применительно к определённым вопросам юридической практики.

  • В структуре правосознания правовая психология выступает в качестве эмоционально-волевого компонента, в основе которого лежат правовая ментальность, правовые обычаи и традиции народа.
  • Законодательством РБ упоминаются различные виды ответственности: гражданско-правовая, уголовно-правовая, административная.
  • Англосаксонская правовая семья (...), или англо-американская правовая система (...) — правовая семья, объединяющая правовые системы Великобритании и бывших британских владений (колоний), в том числе стран Содружества наций, и США.
  • Гара́нт — справочно-правовая система по законодательству Российской Федерации, разрабатываемая ООО [...] «Гарант-Сервис-Университет», первая массовая коммерческая справочно-правовая система в России (выпускается с 1990 года).
  • В 1997 году защитил в Российском университете дружбы народов кандидатскую диссертацию «Конституционно-правовая и международно-правовая защита интеллектуальной собственности»; в 2003 году — докторскую диссертацию «Право интеллектуальной собственности в Российской Федерации: Теоретико-правовое исследование» в Российской академии государственной службы при Президенте РФ.

  • Правовая система: сочетание кодексов, принятых при Переходной администрации ООН в Камбодже, на которые оказала влияние французская правовая система, королевских декретов, законодательных актов с влиянием обычного права и пережитками коммунистической теории права; в последние годы увеличивается роль общего права.
  • Наиболее известной является классификация правовых систем французского учёного Рене Давида, в соответствии с которой выделяются: романо-германская правовая семья, англосаксонская правовая семья, религиозная правовая семья, социалистическая правовая семья, некоторые другие правовые семьи [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!