Werbung
 Übersetzung für 'предательство' von Russisch nach Deutsch
NOUN   предательство | предательства | предательства
предательство {с}Verrat {m}
7
совершить предательство по отношению к кому-л./чему-л. {verb}Verrat an jdm./etw. begehen
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • казнён в Константинополе за предательство Исаака Комнина, не вернувшегося к императору Андронику Комнину.
  • Желает отомстить брату за предательство.
  • Дуку почувствовал предательство, но осознал силу Ордена Ситхов и сам подсознательно подготовился к предательству.
  • Важной является история Занозы — молодого и амбициозного бабуина племени Ясного Леса, раскрывшего страшное предательство своего наставника Жала, вероломно убившего вожаков племени.
  • Чешские выражения «Mnichov» (Мюнхен), «Mnichovská zrada» («Мюнхенское предательство»), «Mnichovský diktát» («Мюнхенский диктат») и «zrada spojenců» («предательство союзников») возникли в тот же период и имели одно и то же значение.

  • В июле 2006 ушёл в отставку с поста первого секретаря политсовета СПУ в знак протеста против решения Мороза выйти из «оранжевой» правительственной коалиции и объединиться с КПУ и Партией регионов, рассматривая его как предательство интересов рядовых социалистов.
  • Он вновь отказался от предложенного прощения взамен за предательство партизан, возмущенный, сделанным ему гнусным предложением.
  • Свободно владея немецким языком, перевел политическую драму Эрнста Фишера «Чудовищное предательство».
  • На яд - предательство твое.
  • Ещё Степану Глушаку приходится судить и убить своего друга за предательство.

  • За предательство в банде — смерть. На страхе и уважении банда Бени разрастается до впечатляющих размеров.
  • Раскрыто предательство Тирита.
  • Слово происходит от старофранцузского "felonie" — «зло, предательство, преступление, грех».
  • Самая главная причина профранцузского настроя России заключалась в желании отплатить Австрии за предательство во время Крымской войны.
  • Были лишены награды за предательство (дезертирство) 15 человек.

  • 1769 — Поход русских и грузин на Ахалцих, предательство Тотлебена.
  • Накануне отлёта из США герой навещает бывшую жену, у которой проводит ночь, вспоминая свою жизнь (в том числе: предательство идеалов, за которые приходилось сражаться во время Второй мировой и войны в Испании; предательство своих друзей, членов послевоенной американской коммунистической партии) и делает непростой для себя выбор.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!