Werbung
 Übersetzung für 'предварительной' von Russisch nach Deutsch
туризм
туристическая поездка {ж} с предварительной оплатой всех расходов
Pauschalreise {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Выглаживатель проходя по профилю предварительной шероховатости (её вершинам, это достигается наладкой станка с ЧПУ), максимально уменьшает параметр предварительной шероховатости Ra и окончательно формирует микроструктуру поверхностного слоя детали.
  • Пульты предварительной настройки служат для предварительной установки частоты рабочих каналов.
  • Премьер-лига имеет по одной гарантированной квоте в предварительной стадии турниров Mid-Season Invitational и World Championship, а по результатам предварительной стадии MSI сезона 2017 команда «GIGABYTE Marines» обеспечила для Garena Premier League дополнительную квоту на Чемпионат мира по League of Legends 2017.
  • ГФС усиливает обмен предварительной информацией с таможенными органами других государств.
  • Обновления для участников программы предварительной оценки доставляются инсайдерам различными каналами («кругами») обновлений.

  • Режим работы — по предварительной записи.
  • Посещение музея — по предварительной договорённости.
  • Квалификация состояла из предварительной и основной — по четыре раунда в каждой.
  • посещение - по предварительной записи.
  • Также в замке проводятся экскурсии на английском и французском языке (в июле и августе для всех посетителей, в остальной период для групп по предварительной заявке), а также на русском языке для групп по предварительной заявке.

  • Факультативно заявитель может ходатайствовать о предварительной экспертизе заявки в «Органе международной предварительной экспертизы» (...).
  • Вход в музей бесплатный (по предварительной записи).
  • Большинство фильтров предварительной очистки устраняют частички размером 5-10 микрон.
  • Проблема предварительной оплаты почтовой корреспонденции на национальном уровне решалась почтовыми администрациями разными способами.
  • Результатом предварительной обработки данных является конечный [...].

  • От предварительной цензуры были освобождены: в столицах — все оригинальные сочинения свыше 10 печатных листов и переводы свыше 20 листов; повсеместно — периодические издания, получившие от министра внутренних дел разрешение на выход без предварительной цензуры, а также издания академий, университетов и т.
  • На Олимпиаде 2000 года Швегла выбыл из борьбы на предварительной стадии последовательно проиграв по очкам китайцу [...] и иранскому борцу [...] и занял итоговое 16-е место.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!