Werbung
 Übersetzung für 'предвестник' von Russisch nach Deutsch
NOUN   предвестник | предвестника | предвестники
предвестник {м}Vorbote {m}
4
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'предвестник' von Russisch nach Deutsch

предвестник {м}
Vorbote {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Иногда в инструментальном концерте встречается виртуозная каденция — предвестник каденций будущих классических концертов.
  • В 1989 году — защитил кандидатскую, а в 2004 году — докторскую диссертации (тема докторской диссертации: «Возрастание радиуса корреляции сейсмичности как предвестник сильных землетрясений: методология прогноза с периодом ожидания менее года». ...
  • Относящийся к последним годам его жизни большой роман «Grossmütiger Feldherr Arminius oder Hermann, nebst seiner durchlauchtigsten Thusnelda» (Лейпциг, 1689—1690), законченный Христианом Вагнером, интересен лишь как предвестник учёных патриотически-археологических романов.
  • Карлос Ласерда получил прозвище "Corvo" — "Ворон" — в смысле «предвестник смерти» режима Варгаса.
  • Так как бамбук цветёт очень редко, и его семена употребляются в пищу преимущественно в голодные времена, то цветение бамбука в некоторых культурах интерпретируется как предвестник голода.

  • 15 июля 2020 года вышел EP «We Did It» — предвестник сольного альбома.
  • Совсем недавно, получив более буквальное толкование, сюжет скетча стал рассматриваться как предвестник субкультуры Фурри.
  • Группа «Звёзды» многое заимствовала из западного искусства, девизом выставки было: Кольвиц — наше знамя, Пабло Пикассо — наш предвестник.
  • ... 8 августа 1834, Путила — 11 января 1888, Черновцы) — украинский писатель романтического направления, предвестник украинского национального возрождения в Буковине.
  • Люцифер часто изображался в поэзии и у мифографов как предвестник рассвета.

  • Отдельными кинокритиками рассматривается как поджанр-предвестник слэшера.
  • В этом варианте легенды говорится обычно, что встреча с чёрным альпинистом — предвестник несчастья или неудачи.
  •  — предтеча, предшественник, предвестник) — персонаж армянской мифологии, после принятия армянами христианства отождествляемый с Иоанном Крестителем (Иоанном Предтечей).
  • Алекса́ндр Андре́евич Ча́цкий — главный герой стихотворной комедии Александра Грибоедова «Горе от ума», предвестник «сверхчеловека» — нового социально-психологического типа в русской литературе, намного ранее его германской версии.
  • Проводились крупные встречи, в том числе трехдневная встреча в Бедфордшире, предвестник Британского Годового собрания, проводимого в наши дни.

  •  — один из четырёх знаков зодиака, символ запада, предвестник беды.
  • , литературный критик, политический экономист, теоретик государства и предвестник экономического романтизма.
  • Как предвестник беды Грим появляется в третьей книге о Гарри Поттере.
  •  — французский философ и публицист, теоретик социализма и коммунизма; необабувист — сторонник идей Бабёфа (1840-е); предвестник марксизма.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!