Werbung
 Übersetzung für 'предводитель' von Russisch nach Deutsch
NOUN   предводитель | предводителя | предводители
предводитель {м}Anführer {m}
4
предводитель {м} бандыBandenchef {m}
ист.
предводитель {м} дворянства
Adelsmarschall {m}
предводитель {м} племениStammesführer {m}
предводитель {м} разбойниковRäuberhauptmann {m}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Пётр Иванович Юрлов (1793—1869) — российский государственный деятель, участник Отечественной войны 1812 года, Сенгилеевский уездный предводитель дворянства, Симбирский губернский предводитель дворянства, коллекционер, антиквар .
  • Последними владельцами были предводитель Санкт-Петербургского дворянства Александр Дмитриевич и его сын предводитель дворян Петергофского уезда Лев Александрович, которые постоянно жили летом в усадьбе.
  • Кабакчи Мустафа — предводитель восстания ямаков.
  • Почётным смотрителем в 1836—1849 учебных годах был уездный предводитель дворянства в 1836—1838 годах надворный советник Пётр Лопухин, а в 1850—1860 учебных годах был уездный предводитель дворянства в 1843—1857 годах коллежский асессор Лев Бороздин.
  • 1768 — после 1823 года) — общественный деятель, докшицкий уездный предводитель (1795—1797), борисовский уездный подкоморий (1799—1802), борисовский уездный предводитель (1811—1814), минский губернский предводитель (1814—1823).

  •  Толкина предводитель назгулов.
  • С декабря 1864 года по 1875 год — предводитель дворянства Саратовского уезда (четыре трёхлетних срока).
  • Можайский уездный предводитель дворянства (1883—1884).
  • В 1864—1878 годах — предводитель дворянства Россиенского уезда (Ковенская губерния), затем — Виленский губернский предводитель дворянства (24 ноября 1878 — 1908).
  • С декабря 1852 года — ефремовский уездный предводитель дворянства, а с 16 июня 1853 года по 22 декабря 1858 года — тульский губернский предводитель дворянства.

  • С 1802 года — предводитель дворянства Чериковского уезда Могилёвской губернии.
  • Атама́н (предводитель, начальник) — старший в роду и предводитель у степных народов, предводитель казаков или (устар.) вообще старший в деле (как тамада у кавказских народов).
  • В 1832—1836 годах — перемышльский уездный предводитель дворянства.
  • Вновь избранный губернский предводитель дворянства подлежал Высочайшему утверждению, и если собрание избирало на эту должность новое лицо, то место губернского предводителя временно занимал уездный предводитель дворянства губернского города, который и закрывал собрание.
  • Фелициссим (...) — предводитель восстания против императора Аврелиана.

  • В 1880—1886 годах — сычёвский уездный предводитель дворянства.
  • В Курском наместничестве, как и в других регионах страны, был создан орган дворянского самоуправления — губернское дворянское собрание, во главе которого стоял губернский предводитель дворянства.
  • В каждой из племенных групп трое людей занимали руководящее положение: военный предводитель, предводитель мирного времени и правитель деревни.
  • Союз состоит из трёх блоков, объединяющих монархии по религиозному принципу: православного (под предводительством России), католического (предводитель — Франция) и протестантского (предводитель — Великобритания); причём протестантский блок является проблемным.
  • Служил в Министерстве внутренних дел: 1851 год — коллежский асессор; 1855 — коллежский советник, Новомосковский уездный предводитель дворянства; с 1859 года действительный статский советник, с 1859 по 1862 — Екатеринославский губернский предводитель дворянства.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!