Übersetzung für 'предложенный' von Russisch nach Deutsch

предложенный {adj} {past-p}

vorgeschlagen

• Шахматы Сейравана — вариант шахмат, предложенный американским гроссмейстером Сейраваном в 2007 году.
• В таблице 1904 года уже не появлялась и упоминалась в примечаниях как предложенный символ.
• полный по Тьюрингу эзотерический язык программирования, предложенный Джоном Конвеем.
• Василиск Роко (...) — мысленный эксперимент, предложенный участником сайта Lesswrong.
• Файл:Macedonian lion.svg|Вариант герба, предложенный Мирославом Грчевым в 1992 году.

• Эта функция поддерживает стандарт RDF, предложенный World Wide Web Консорциумом (W3C).
• Грамматика Триандафиллидиса «узаконила» компромисс, предложенный образовательной реформой 1917—1920 годов.
• ⊥, предложенный в 1634 году французским математиком Пьером Эригоном.
• Фудзи (...) — японский многоцелевой пилотируемый космический корабль, предложенный к реализации.
• Так, Общественная палата активно критиковала проект поправок в закон «О СМИ», предложенный депутатом Валерием Комиссаровым который был принят Госдумой в первом чтении 22 февраля 2011.

•  — предложенный в качестве проекта филиал всемирно известного американского Музея современного искусства Соломона Р.
• Вариант перевода названия, предложенный А. Михалёвым, — «Утопая в числах».
• Проект, предложенный австралийскими инженерами, также интересен.
• Простой теоретический подсчет, предложенный Дэвидом Бомом, заменяет атом на потенциальную яму.
• «Большой скачок» подменил собой Второй пятилетний план 1958-62, предложенный Чжоу Эньлаем.

• , первоначально DynaSchiff — тип парусного вооружения, предложенный Вильгельмом Прёльссом в 1967 году.
• То есть современному символу доллара соответствовал предложенный Ли символ дайма.
• (на трёх диодах), предложенный им в 1901 г., и трёхфазный выпрямитель по схеме Ларионова А.
• Поправки Микояна отменены, предложенный Сталиным проект резолюции принят единогласно при двух воздержавшихся.