Übersetzung für 'предметная' von Russisch nach Deutsch

предметная область {ж}

Sachgebiet {n}

• Математическая олимпиада — это предметная олимпиада между учащимися школы (иногда — студентами вузов) по решению нестандартных математических задач.
• A-Level (GCE Advanced Exam) (дословно — продвинутый уровень экзамена GCE уровня А) — это предметная квалифицирующая серия экзаменов в Великобритании и странах Британского Содружества, считающаяся частью общего аттестата о среднем образовании для учащихся, заканчивающих среднее довузовское образование.
• Считается, что данный подход эффективен, когда предметная область, в которой работает программный продукт, описывается очень комплексно.
•  Лурия, «это нарушение заключается в том, что непосредственный образ, скрывающийся за словом, или его непосредственная предметная отнесённость остается сохранным, вся же кроющаяся за словом система связей и отношений оказывается глубоко нарушенной».
• Нарушение зрительного гнозиса, а именно предметная агнозия — невозможность правильного распознавания предмета при правильном детальном опознании, локализуется во вторичных 18 и 19 полях правого и левого полушарий головного мозга.

• Как предметная область науки предложена Жорж-Ив Керверном, считавшим, что ключевой категорией этой науки является ситуация опасности.
• Обучение в начальной школе занимает 6 лет и предметная составляющая в большинстве школ одинакова.
•  Солнцева показала что, в дошкольном возрасте у слепых взаимозаменяемыми формами ведущей деятельности являются предметная и игровая.
• Инноватика — это особая предметная область, имеющая самостоятельный объект исследования.
• Изучение пола является предметной областью биологии и физиологии, а анализ гендера — может быть рассмотрен как предметная область исследований психологов и социологов, анализа культурно-исторических явлений.

• При этом сама по себе предметная область является абстрактным понятием, это некоторый способ «объединения предметов в мысли».
• В лицее действует предметная специализация по направлениям естественно-научного, технологического, филологического, индустриально-технологического и социально-экономического профиля.
• К игроку также была предметная заинтересованность со стороны «Рубина», «Ромы» и «Галатасарая».
• Математическая предметная классификация выделяет для дифференциальной геометрии раздел верхнего уровня [...] , а дифференциальную топологию относит в качестве блока второго уровня [...] в разделе «Многообразия и клеточные комплексы».