Übersetzung für 'предписанный' von Russisch nach Deutsch

предписанный {adj} [соответствующий предписанию]

vorschriftsmäßig

• Речь шла о жителе Апатитов, вернувшемся с Кубы и грубо нарушившим предписанный режим самоизоляции, что могло стать причиной распространения коронавирусной инфекции и заражения других людей.
• , примерно в 10:39 занял предписанный эшелон, а в 10:48 доложил прохождение Ньюпорта.
• Если индивидуальность и личность являются статусами достигаемыми, то индивид ― предписанный.
• Испанцы сохраняли предписанный им королевской инструкцией боевой порядок (в форме полумесяца, с транспортами посередине), поэтому англичане старались не подходить к ним слишком близко.
• Метод атаки, предписанный каролинской пехоте, уделял ведению огня значительно меньшую роль, чем использованию холодного оружия.

• После вылета Ил-14 занял предписанный эшелон 2700 метров.
• Фома Аквинский и Иоанн Дунс Скот также утверждали, что светские власти могут приводить в исполнение смертный приговор, предписанный Священным писанием.
• Совершив предписанный ему хадж, Халид Багдади возвращается в Сулейманию, где продолжает преподавать.
• Аскриптивный статус — предписанный статус личности, который определяется обществом независимо от усилий и заслуг личности.
• От его идеи покинуть предписанный демонстрации и охраняемый полицией маршрут и пройти к американским казармам пришлось отказаться, так как была велика опасность применения оружия охраной казарм.