Werbung
 Übersetzung für 'предприятия' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   предприятие | предприятия | предприятия
экон.
величина {ж} предприятия
Betriebsgröße {f}
дирекция {ж} предприятияBetriebsführung {f}
экон.
дирекция {ж} предприятия
Betriebsleitung {f}
право
закрытие {с} предприятия
Betriebsstilllegung {f}
экон.
история {ж} предприятия
Unternehmensgeschichte {f}
коммуникация {ж} предприятияUnternehmenskommunikation {f}
ликвидация {ж} предприятияGeschäftsauflösung {f}
комм.
модель {ж} предприятия
Geschäftsmodell {n}
прибыль {ж} предприятияBetriebsgewinn {m}
руководство {с} предприятияBetriebsführung {f}
руководство {с} предприятияGeschäftsleitung {f}
экон.
руководство {с} предприятия
Betriebsleitung {f}
экон.
средства {мн} предприятия
Betriebsmittel {pl}
филиал {м} предприятия [завод-филиал]Zweigwerk {n}
функция {ж} предприятияUnternehmensfunktion {f}
3 Wörter
прекращение {с} деятельности предприятияStilllegung {f}
экон.
собрание {с} работников предприятия
Betriebsversammlung {f}
5+ Wörter
экон.
предприятия {мн} мелкого и среднего бизнеса
Mittelstand {m} [kleine und mittlere Unternehmen]
админ.
разрешение {с} для содержания предприятия общественного питания
Gaststättenerlaubnis {f}
19 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'предприятия' von Russisch nach Deutsch

величина {ж} предприятия
Betriebsgröße {f}экон.
дирекция {ж} предприятия
Betriebsführung {f}

Betriebsleitung {f}экон.
Werbung
закрытие {с} предприятия
Betriebsstilllegung {f}право
история {ж} предприятия
Unternehmensgeschichte {f}экон.
коммуникация {ж} предприятия
Unternehmenskommunikation {f}
ликвидация {ж} предприятия
Geschäftsauflösung {f}
модель {ж} предприятия
Geschäftsmodell {n}комм.
прибыль {ж} предприятия
Betriebsgewinn {m}
руководство {с} предприятия
Betriebsführung {f}

Geschäftsleitung {f}

Betriebsleitung {f}экон.
средства {мн} предприятия
Betriebsmittel {pl}экон.
филиал {м} предприятия [завод-филиал]
Zweigwerk {n}
функция {ж} предприятия
Unternehmensfunktion {f}

прекращение {с} деятельности предприятия
Stilllegung {f}
собрание {с} работников предприятия
Betriebsversammlung {f}экон.

предприятия {мн} мелкого и среднего бизнеса
Mittelstand {m} [kleine und mittlere Unternehmen]экон.
разрешение {с} для содержания предприятия общественного питания
Gaststättenerlaubnis {f}админ.
Anwendungsbeispiele Russisch
  • 55 % от общего числа городских и муниципальных предприятий составляют предприятия торговой сферы, 23 % — предприятия сферы обслуживания, 21 % — промышленные предприятия, 1 %— предприятия иных отраслей экономики.
  • 78,8 % от общего числа городских и муниципальных предприятий составляют предприятия торговой сферы, 15,2 % — предприятия сферы обслуживания, 3 % — промышленные предприятия, 3 %— предприятия иных отраслей экономики.
  • 67 % от общего числа городских и муниципальных предприятий составляют предприятия торговой сферы, 27 % — предприятия сферы обслуживания, 4,8 % — промышленные предприятия, 1,2 % — предприятия иных отраслей экономики.
  • 34,9 % от общего числа городских и муниципальных предприятий составляют предприятия сферы обслуживания, 33,1 % — предприятия торговой сферы, 29 % — промышленные предприятия , 3 % — предприятия иных отраслей экономики.
  • Индекс Альтмана позволяет оценить степень риска банкротства предприятия, уровень финансовой устойчивости предприятия, запас прочности у предприятия, деятельность менеджмента предприятия, провести сравнения с другими предприятиями вне зависимости от их размера и отраслевой принадлежности.

  • Исполнитель процесса архитектуры предприятия — архитектор предприятия.
  • 58,3 % от общего числа городских и муниципальных предприятий составляют предприятия торговой сферы, 31,7 % — предприятия сферы обслуживания, 9 % — промышленные предприятия, 1 % — предприятия иных отраслей экономики.
  • 57 % от общего числа городских и муниципальных предприятий составляют предприятия торговой сферы, 33,6 % — предприятия сферы обслуживания, 7 % — промышленные предприятия, 2,4 % — предприятия иных отраслей экономики.
  • 59 % от общего числа городских и муниципальных предприятий составляют предприятия торговой сферы, 26,1 % — предприятия сферы обслуживания, 13,9 % — промышленные предприятия, 1 % — предприятия иных отраслей экономики.
  • Основу экономики составляют предприятия агропромышленного комплекса, предприятия специализирующиеся на производстве строительных материалов, а также предприятия пищевой промышленности.

  • 60,1 % от общего числа городских и муниципальных предприятий составляют предприятия торговой сферы, 33 % — предприятия сферы обслуживания, 5,9 % — промышленные предприятия, 1 % — предприятия иных отраслей экономики.
  • 56,4 % от общего числа городских и муниципальных предприятий составляют предприятия торговой сферы, 35 % — предприятия сферы обслуживания, 7,6 % — промышленные предприятия, 1 % — предприятия иных отраслей экономики.
  • Основу экономики города составляют предприятия местной промышленности — производство строительных материалов, пищевые предприятия, предприятия лёгкой промышленности и другие.
  • В современном Ермаковском расположены основные промышленные предприятия района, предприятия жилищно-коммунального хозяйства, строительные организации, предприятия по заготовке и обработке древесины.
  • Кроме предприятия «Эрдэнэт» работают ковро-ткацкая фабрика, предприятия по производству стройматериалов, деревообработке, пищевые, шерстеобрабатывающие предприятия.

  • В округе три промышленных предприятия.
  • В 1992 году происходит приватизация предприятия: акционерами стали работники предприятия, и начинается сложный этап адаптации хозяйственной деятельности предприятия к современным рыночным условиям.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!