Übersetzung für 'привидение' von Russisch nach Deutsch

привидение {с}

Geist {m} [Gespenst]

Gespenst {n}

Spuk {m} [veraltet] [Gespenst]

• В 2017 году утверждён на роль привидения — сэра Симона де Кентервиля в мюзикл «Кентервильское привидение» в ТЮЗе им.
• Согласно легенде, привидение можно увидеть в ночной темноте, танцующим с самим Сатаной.
• Капская лягушка-привидение (...) — один из самых малоизученных в настоящее время представителей отряда бесхвостых земноводных (Anura).
• Единственное появление в сериале — серия «Дункан и привидение» («Dunkan Gets Spooked») 5 сезона.
• Однако вскоре из разговоров детей привидение узнаёт о своей ошибке.

• Долгопят-привидение, или маки-домовой (...) — вид приматов семейства долгопятовые.
• На самом верху скалы Наполеон видит образ-привидение воющей дикой собаки, символизируя, что внутренне он стал дикой собакой.
• Переводил с немецкого произведения Михаэля Энде, Джеймса Крюса, Отфрида Пройслера (сказки «Маленькая Баба-Яга», «Маленький водяной», «Маленькое привидение»).
• Чтобы захватить привидение, Луиджи должен оглушить его своим фонариком.
• В одном доме живут трое: вампир, оборотень и привидение.

•  — «Лилит» появляется в Книге Исаии, но традиционно переводится как «ночное привидение» (...).
• «Кошка-привидение» (...) — телевизионная мелодрама режиссёра [...] , снятая по роману Беверли Батлер.
• Naga Jolokia (Bhut Jolokia, «перец-привидение (дух)») — сорт перца-чили [...] , естественный природный гибрид.
• Кошма́р ([...] , от др.-фр. "caucher" «давить» и "mare" «ночное привидение») — тревожное, пугающее, страшное сновидение.
• Мэ Нак Пхра Кханонг — пракханонгское привидение ([...] , значение «Леди Нак Пхра Кханонг»), или просто Мэ Нак ([...] , «Lady Nak») или Нанг Нак ([...] , «Miss Nak»), известное и популярное тайское привидение.

• ...  — «изображение, образ; привидение, призрак; подобие, видимость», от [...]  — «образ, облик») — понятие в древнегреческой философии.
• Малютка Лабан («Маленькое привидение Лабан», [...]) — привидение-мальчик по имени Лабан, персонаж серии детских книжек с картинками шведской писательницы Ингер Сандберг и иллюстратора Лассе Сандберга из Карлстада [...].