Übersetzung für 'привкус' von Russisch nach Deutsch

плодово-ягодный привкус {м}

Fruchtgeschmack {m}гастр.

• Наряду с другими глюкозинолатами синигрин сообщает горьковатый привкус приготовленной цветной и брюссельской капусте.
• Тилозин также имеет неприятный привкус, который трудно скрыть.
• Привнёс в свои оперетты привкус галльского остроумия, многие из которых основаны на французских либретто.
• Часто имеет фруктовый аромат, приятный сладковатый привкус.
• Но следят, чтобы слишком много ингредиентов не испортили характерный лёгкий привкус юдофу.

• Сыр белого цвета — молодой, для него характерна крошащаяся текстура и привкус сливок.
• К примеру, вино, которое способно добавить лёгкий сладкий привкус.
• Столовые приборы из нейзильбера обязательно серебрят — иначе у пищи ощущается металлический привкус.
• Вкус приготовленной стручковой фасоли выраженный бобовый, в свежем виде стручки сладковатые, водянистые и имеют специфический привкус, сравнимый с травой.
• Ввиду слабомощных водоупорных горизонтов водопроводная вода имеет слабый запах и привкус.

• Ягоды растения пригодны в пищу, но могут иметь горький привкус. Листья используются для заварки чая.
• Избыток разрыхлителя в тесте может придать выпечке посторонний привкус.
• Металлический привкус во рту, головная боль, тошнота. Данные явления проходят после отмены препарата.
• Вредоносен для крупного рогатого скота, так как придаёт молоку и молочным продуктам неприятный чесночный запах и горький привкус.
• Листья медуницы лекарственной добавляют в салаты и супы, они придают блюдам привкус вермута.

• Несмотря на слегка скандальный привкус славы, Pétrus заслужил звезду Мишлен менее чем за год, а в 2007 году получил вторую.
• Самое частое проявление дисгевзии во время беременности – металлический привкус.
• Молодые, незрелые грибы пригодны для всех видов переработки, включая засолку, маринование и сушку; горьковатый привкус исчезает после нескольких минут отваривания.
• При использования древесины для колодезных срубов придаёт воде неприятный привкус [...].