Übersetzung für 'привода' von Russisch nach Deutsch

мощность {ж} привода

Antriebsleistung {f}тех.

---

цепь {ж} привода распредвала

Steuerkette {f}авто.

• Низковольтные вспомогательные электродвигатели служат для привода ускорителя, дверей, стеклоочистителей, звонка и калорифера в кабине водителя.
• Механическая муфта — сборочная единица привода машины, предназначенная для соединения вращающихся элементов привода и передачи крутящего момента без изменения направления вращения.
• Цили́ндр у дискового накопителя — совокупность всех дорожек в заданном положении привода.
• Создатель научной школы по разработке, исследованию, эксплуатации прецизионного высокодинамичного следящего привода, а также теории комбинированного регулирования таких систем.
• К раме тележки блок привода подвешен посредством маятникового рычага с сайлент-блоками.

• Движение лопастей осуществляется с помощью мембранного вакуумного привода, сервопривода, гидравлического либо пневматического привода.
• Во время эксплуатация веломобилей с линейным приводом был выявлен ряд недостатков такого привода.
• Двигатель имеет 9-ступенчатый компрессор со степенью повышения давления 5,6, трубчато-кольцевую камеру сгорания, одноступенчатую турбину привода компрессора и двухступенчатую турбину привода винта.
• Благодаря отсутствию люфта, что обусловлено принципом этого привода, он был быстро принят в качестве стандартного привода в различных измерительных машинах.
• Два насоса используются для привода колёс и один для вертикального и горизонтального наведения, досылки снаряда и привода зарядного крана.

• Вне зависимости от способа перемещения носителя, система привода графопостроителей с произвольным сканированием использует либо шаговые двигатели, поворачивающиеся на фиксированный угол при подаче одного импульса, либо исполнительную систему с обратной связью, содержащую двигатели привода и датчики положения.
• Обычно состоит из фланцевого соединения, жестко скрепляющего корпуса привода и арматуры, и муфты, соединяющей валы привода и арматуры.
• Z-образные передачи нашли применение в ветроэнергетических установках, на судах для привода гребного винта, на вертолетах для привода хвостового винта, для привода распределительных валов мощных или высокоскоростных двигателей внутреннего сгорания, на колёсных тракторах для привода управляемых ведущих колёс (например, в переднем мосту трактора МТЗ-82).
• Вариантные исполнения автомобилей Great Wall Safe (SUV G5) различаются: по типу привода и по оформлению салона.
• Автомобиль имеет четыре карданных вала: промежуточный, привода среднего моста, привода заднего моста и привода переднего моста.

• Конденсаторные двигатели широко применяются для привода воздушных и других компрессоров, компрессоров кондиционеров, вентиляторов, для привода насосов различного назначения, привода настольных и других маломощных станков.
• Ещё до появления полного привода quattro Audi проводила эксперименты по внедрению полного привода на Audi 100 C1, однако развитие этой технологии было отложено.
• 5) проверка состояния привода, блокировки (подтяжка болтовых соединений, смазка, регулировка).