Übersetzung für 'приготовлением' von Russisch nach Deutsch

вечеринка {ж} с приготовлением еды на гриле

Grillparty {f}

• Заведовал поставками продовольствия и приготовлением еды.
• Перед приготовлением часть пива из банки обычно удаляется, и частично заполненная банка пива помещается внутрь птицы Некоторые повара используют полную банку пива.
• В 1937 году Шарль Леблон присоединился к Лаборатории Атомного синтеза в Париже, которая занималась приготовлением радиоактивных изотопов.
• Каролина Босек любит заниматься приготовлением пищи, выпечкой, увлекается ездой на велосипеде.
• Перед приготовлением птицееда его жгучие волоски удаляются.

• Барбекю как мероприятие — вечеринка, пикник, тусовка на открытом воздухе с приготовлением барбекю.
• Жировая сетка используется в кулинарии, чтобы обернуть начинку перед приготовлением.
• фестиваль сопровождается выступлениями жонглёров, конкурсом цветов и карликовых деревьев бонсай, приготовлением на пару блюд из клейкого риса и приготовлением на углях говядины.
• Biman владеет рядом дочерних компаний, занимающихся наземным и техническим обслуживанием самолётов, а также приготовлением бортового питания.
•  — женщины, сопровождавшие мексиканских солдат в походах, занимавшиеся приготовлением пищи, стиркой, уходом за ранеными и погребением мёртвых.

• Кроме монархов имели кухмистров и магнаты, однако при их дворах они занимались сугубо приготовлением пищи, то есть выполняли функции главных поваров.
• Название «claqueret» произошло от того, что творог перед приготовлением должен быть очень хорошо отжат.
• Многие духи представлены в виде "пиров", умилостивление которых происходит так же с жертвоприношениями и приготовлением ритуальных блюд.
• Она характеризуется тщательным приготовлением и тщательной презентацией блюд.
• Перед приготовлением грибы обязательно отваривают в подсоленной воде.

• Квасни́к — историческое название профессии людей, занимающихся приготовлением и продажей кваса.
• Многие люди предпочитают не есть глазные яблоки, которые обычно удаляются перед приготовлением пищи.
• Перед приготовлением рекомендуется очищать плодовые тела, так как кожица дождевика жёсткая.
• Белый чай требует определённого способа заваривания, неправильным приготовлением можно испортить чай.
• Иногда витальным окрашиванием называют также введение красителя в живой организм, с дальнейшим его умерщвлением и приготовлением микропрепарата [...].