Übersetzung für 'приземистый' von Russisch nach Deutsch

приземистый {adj} [малорослый]

kleinwüchsig

приземистый {adj}

gedrungen

Werbung

приземистый {adj} [низкий]

niedrig

приземистый {adj} [о человеке]

untersetzt

• Имеет цилиндрический приземистый основной объем, нижний этаж заглублению в землю.
• В голове у девятого погребенного обнаружен большой приземистый сосуд с уплощенным отогнутым венчиком.
• Единственный вид — Хамеропс приземистый ("Chamaerops humilis") — низкорослое многоствольное дерево с кроной из веерных листьев с колючими черешками.
• На острове преобладает карликовая средиземноморская пальма хамеропс приземистый ("Chamaerops humilis").
• Величина голубя средняя (общая длина 34-36 см), строения тела гармоничное, корпус удлинённый, приземистый, на низких, слабо оперённых ногах (в «чулочках»).

• Небольшой приземистый храм выполнен в формах четырёхстолпного пятиглавого храма грозненского времени, что совершенно нетипично для времени его постройки.
• Обычный вид украинской деревянной православной церкви в эпоху Великого княжества Литовского — трёхсрубный приземистый бескупольный храм «хатнего» типа с разновеликими двускатными шатровыми (или полусферическими шлемовидными) крышами.
• При этом автомобиль имел приземистый кузов спортивного типа (дизайнер — Луиджи Рапи), представлявший собой выклеенный из стеклопластика обтекатель на металлической пространственной раме.
• Во двор вынесена столовая, занимающая приземистый цилиндрический объём.
• В 1955 году все полноразмерные Chevrolet получили новую платформу, приземистый и широкий кузов и новейший V8 Small Block объёмом 265 куб.

• Среди зарослей тёрна и степной вишни произрастают ковыль перистый и красивейший, полыни шелковистая и широколистная, шлемник приземистый.
• Парень, который говорит «Дааа», внешне похож на свой реальный прототип: это приземистый, плотного телосложения человек с усиками и чёрными волосами с большими залысинами.
• В Московской области мятлик приземистый впервые был собран в 1891 году [...].
• Лохматая или гладкая шерсть; голые участки у котят считаются недостатком, а у взрослых животных – это серьезный порок; длинная узкая голова; приземистый корпус; недостаточная крепость мускулатуры; высоко посаженные или маленькие уши; короткий, голый или пушистый хвост; белые отметины при сиамском окрасе.