Werbung
 Übersetzung für 'приключенческий' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
приключенческий {adj}abenteuerlich [voller Abenteuer]
2
приключенческий {adj}Abenteuer-
изд.лит.
приключенческий роман {м}
Abenteuerroman {m}
туризм
приключенческий тур {м} [со специальным набором предлагаемых мероприятий, экзотическими маршрутами, способами передвижения и т. п.]
Abenteuerurlaub {m}
фильм
приключенческий фильм {м}
Abenteuerfilm {m}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • «Princess Clementina» — британский короткометражный приключенческий фильм .
  • Дикая земля (...) — американский приключенческий фильм 1994 года.
  • Как режиссёр Эдвардс поставил всего один телефильм, приключенческий триллер «Людоед» (1973), а также эпизоды нескольких телесериалов, среди них фантастический приключенческий сериал «Звёздный крейсер Галактика» (1978), комедийно-приключенческий «Остров фантазий» (1980) и детективы «Полицейская история» (1976) и «Полночная жара» (1990).
  • «Тайна Рагнарока» (...) — норвежский приключенческий фильм 2013 года.
  • В те времена как в СССР, так и в мире был популярен приключенческий жанр.

  • «Месть пророка» — приключенческий кинофильм режиссёра Юнуса Юсупова.
  • «Ищи ветра…» — советский приключенческий художественный фильм.
  • «Tomb Raider» («Расхитительница Гробниц») — это компьютерная игра в жанре приключенческий боевик от третьего лица с ролевыми элементами, вышедшая на PlayStation 3, Xbox 360 и PC 5 марта 2013 года.
  • «Принц Ютла́ндии» (...) — драматический приключенческий художественный фильм.
  • «Паническое бегство» (...) — приключенческий боевик 1980 года.

  • «Приключения Форда Фэйрлэйна» — приключенческий фильм.
  • «Ад в Тихом океане» (...) — американский приключенческий фильм.
  • «Внимание, цунами!» — советский приключенческий фильм 1969 года.
  • Капитан Джек (...), СССР, 1972 — детский приключенческий фильм.
  • «Секретная миссия» (...) — австралийский приключенческий телесериал (1992—1995).

  • "Пленник Зенды" — (...) — приключенческий роман Энтони Хоупа (1894).
  •  — американский приключенческий фильм сценариста и режиссёра Стивена Соммерса.
  • «Золотой эшелон» — советский приключенческий фильм 1959 года.
  • «Отель „Артемида“» (...) — американский приключенческий боевик режиссёра [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!