Werbung
 Übersetzung für 'пробивать' von Russisch nach Deutsch
пробивать отверстия {verb} чём-л.]lochen
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Тактика игры заключается вовсе не в том, чтобы при первой возможности пробивать штрафные удары.
  • Выбирая Существо игроки получают возможность поднимать объекты и разбивать их на куски, пробивать стены и препятствия и уничтожать врагов.
  • людям приходилось преодолевать высотные подъемы, бурные реки и селевые потоки, пробивать стоящие на пути скалы и выкорчевывать деревья, возводить тоннели и мосты, сдерживать оползни и уклонятся от камнепадов.
  • Выстрел РПГ-29 способен пробивать броню израильских танков «Меркава».
  • В «ЦНИИточмаш» для пистолета разработан патрон калибра 9 мм с уменьшенной скоростью пули, способный пробивать бронежилет 2-го класса защиты, обеспечивая при этом бесшумность и беспламенность выстрела.

  • В 2016 году до деревни стал пробивать сигнал цифрового ТВ.
  • Хорошо играет ногами и не стесняется пробивать более чем с 40 метров, иногда забивая дроп-голы.
  • Обе конструкции имели боеголовки диаметром 11,4 см, с кумулятивным зарядом весом 500 г, которая могла пробивать примерно 150 мм КГБ при угле в 90 градусов.
  • Сэр Эдмунд был беден: по английским законам, младшие сыновья почти ничего не получали в наследство, поэтому бывали вынуждены самостоятельно пробивать себе дорогу в жизни.
  • Никитидис попросил Зокаса передать командование батальона и возглавить взвод проводников, с тем чтобы пробивать маршрут и организовывать укрытия на день.

  • Также линейному доверяют пробивать штрафные броски, назначаемые, как правило, в конце тайма.
  • В 1943 году на серийно выпускавшийся танк Т-34 установил вместо 76-миллиметровой более мощную 85-миллиметровую пушку, которая стала пробивать броню немецких «тигров».
  • Боулдеринговые проблемы тоже нужно находить и чистить, но не нужно пробивать.
  • Противотанковые кумулятивные гранаты, выстреливаемые из гранатомётов, имеют боевую дальность до 400 метров и способны пробивать бетон, кирпичную кладку и другие преграды.
  • Способна перед взрывом проникать в землю на глубину до 61 метра или пробивать до 19 метров армированного бетона.

  • Подконтрольная Цитадели часть космоса для «Кровавой стаи» закрыта, поэтому наёмникам приходится пробивать себе путь к горячим точкам галактики при помощи взяток, а то и шантажа.
  • АК «Туламашзавод» освоено серийное производство модернизированной ракеты ПТУР 9М117М «Кан» в составе выстрела 3УБК10М с тандемной кумулятивной боевой частью способной пробивать броню танков, оснащённых динамической защитой.
  • SAR — это индикативная цена, которую не должны пробивать цены текущих периодов, для того, чтобы тренд считался продолжающимся.
  • 408 Cheyenne Tactical способна пробивать любые средства индивидуальной защиты.
  •  — "пробивать насквозь") — предмет в виде небольшой кастрюли или ковша с множеством отверстий на дне (а иногда и по бокам).

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!