Werbung
 Übersetzung für 'проведения' von Russisch nach Deutsch
пол.право
запрет {м} проведения демонстрации
Demonstrationsverbot {n}
место {с} проведения мероприятийVeranstaltungs­ort {m}
мед.
обязательность {ж} проведения вакцинации
Impfpflicht {f}
медтех.
маска {ж} для проведения искусственного дыхания
Beatmungs­maske {f}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Местом проведения четвёртого конкурса песни стал Дворец фестивалей и конгрессов, построенный в 1949 году для проведения Каннского кинофестиваля.
  • Для проведения выборов генерал-губернатор Барбадоса должен официально издать приказ, требующий проведения выборов.
  • По формату проведения схож с форматом проведения Лиги Чемпионов УЕФА.
  • Место проведения: город Новокузнецк, Кемеровская область.
  • Сроки проведения — 11—16 сентября.

  • Место проведения: город Санкт-Петербург. Время проведения чемпионата: 2022 год.
  • После завершения Универсиады объект используется для проведения массовых катаний на коньках, работы спортивных секций и проведения культурных мероприятий.
  • С 17 июля 2018 года пещера официально закрыта для посещения в целях проведения восстановительных работ после проведения спасательной операции.
  • Система проведения турнира с 12 участницами — швейцарская.
  • Порядок проведения конкурса должен предусматривать опубликование условий конкурса, сведений о дате, времени и месте его проведения не позднее чем за 20 (двадцать) дней до дня проведения конкурса.

  • За несколько дней до проведения мероприятия, члены петербургского отделения партии «Яблоко» попросили губернатора Санкт-Петербурга Георгия Полтавченко не допустить проведения этого мероприятия в год 70-летия победы над фашизмом.
  • Истоки проведения праздника майдан исходят от проведения народных собраний родоплеменных объединений.
  • До начала проведения посевных работ устраивались праздники Каргатуй, Майдан, после проведения полевых работ — праздник Сабантуй.
  • актуализировало необходимость проведения стационарных спасательных раскопок.
  • Порядок проведения конкурса на замещение должности главы местной администрации устанавливается представительным органом муниципального образования.

  • Дата проведения — каждый третий четверг марта.
  • Даты проведения фестиваля — 14-19 августа. Место проведения: Краснодарский край, посёлок Янтарь (Веселовка).
  • Место проведения — Бали, Индонезия. Сроки проведения: 4 — 8 ноября 2009 года.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!