Werbung
 Übersetzung für 'проверка зрения' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
мед.оптика
проверка {ж} зрения
Sehtest {m}
Teiltreffer
проверка {ж}Überprüfung {f}
авто.
проверка {ж}
Untersuchung {f}
8
проверка {ж}Prüfung {f}
47
проверка {ж} документовAusweiskontrolle {f}
выборочная проверка {ж}Stichprobe {f}
плановая проверка {ж}Routinekontrolle {f}
бух.
проверка {ж} счётов
Rechnungs­prüfung {f}
окончательная проверка {ж}Endkontrolle {f}
правофин.
налоговая проверка {ж}
Steuerprüfung {f}
повторная проверка {ж}Nachprüfung {f}
экон.
аудиторская проверка {ж}
Audit {n} {m}
проверка {ж} ошибокFehlerüberprüfung {f}
проверка {ж} [инспекция]Inspektion {f}
мед.
проверка {ж} кровяного давления
RR-Kontrolle {f} [Blutdruckkontrolle]
проверка {ж} на храбростьMutprobe {f}
проверка {ж} личных документовPersonenkontrolle {f}
для зрения {adv}fürs Auge
мед.оптика
острота {ж} зрения
Sehschärfe {f}
мед.
потеря {ж} зрения
Erblindung {f}
точка {ж} зренияHinsicht {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В 2019 году ко Дню бездомного человека появилось сразу несколько просветительских проектов. Благотворительная организация «Ночлежка» и рекламное агентство Action создали «Бездомный сайт» — страницу, на которой размещены пять документальных историй о жизни людей, оказавшихся на улице. С 2019 года к социальной рекламной кампании «Проверка зрения» присоединились многие столичные музеи, театры и выставочные залы. Торговая сеть «Лента» при содействии волонтёров «Ночлежки» провела сбор товаров и предметов первой необходимости для нуждающихся в нескольких своих магазинах в Петербурге и Москве. Портал Lenta.ru совместно с «Ночлежкой» подготовил документальный сериал «Грош».
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!