Übersetzung für 'программировать' von Russisch nach Deutsch

программировать {verb} [несов.]

programmierenинформ.

• Эмоции и движения робота можно программировать в специальном приложении с помощью перетаскивания готовых «блоков» Blockly от Google или написания собственного программного кода, используя язык программирования Python.
• После окончил Индийский институт технологии, получив специальность инженера и научившись программировать.
• Спустя всего пять лет с изобретения серийного производства механических взрывателей немцами был создан первый серийный химический взрыватель замедленного действия, который позволял программировать сроки взрывов на период до четырёх недель.
• Также реализована библиотека для работы с OpenGL, позволяющая программировать трёхмерную графику.
• Каждая из платформ для мобильных приложений имеет интегрированную среду разработки, предоставляющую инструменты, позволяющие разработчику программировать, тестировать и внедрять приложения на целевую платформу.

• Достоинства: относительно легко программировать, поддержка SMP существует уже давно во всех ведущих операционных системах.
• Представляет собой лёгкий и быстрый инструментарий для людей, которые хотят программировать изображения, анимацию и интерфейсы.
• Позволяет создавать 3D-схемы станков и всех его узлов и производить предварительную виртуальную обработку с контролем кинематики и 100 % достоверностью, что позволяет наглядно программировать сложное многокоординатное оборудование.
• Известны также библиотеки, реализующие примитивы базовой для Оккама концепции CSP, что позволяет программировать в стиле Оккама на других языках.
• Также в комплекты конструкторов входят программируемые контроллеры, двигатели, различные датчики и блоки питания, что позволяет приводить механические конструкции в движение, создавать роботов и программировать их с помощью компьютера.

• NET является мультипарадигменным языком: на нём можно программировать в структурном, объектно-ориентированном и функциональном стилях.
• Лицеистов учат программировать на языке Pascal и в среде Lazarus.
• Сообществом игры Satisfactory создан мод Ficsit-Networks дающий возможность программировать какие-либо действия на языке Lua.
• Система позволяет программировать собственный интернет-магазин с помощью т. н.
• Более того, пользователь может самостоятельно создавать новые требуемые ему типы и программировать для них механизмы индексирования с помощью GiST.

• Также имеется возможность программировать на языке HP-BASIC, совместимом с калькуляторами прежних моделей HP 38/39/40.
• О работе с Доктором Аваланчем Хасси вспоминал: «Сочинение песни занимало у нас не меньше трёх чёртовых дней, потому что приходилось программировать драм-машину».
• Потоковое программирование нужно тем, кто не умеет программировать конечные автоматы».
• На сегодняшний день возможность программировать на IronPython есть в IDE Visual Studio, SharpDevelop и других.
• Программа Logitech SetPoint позволяет запрограммировать до пяти уровней чувствительности.