Werbung
 Übersetzung für 'продолжительность' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   продолжительность | продолжительности | продолжительности
продолжительность {ж}Dauer {f}
47
продолжительность {ж}Länge {f} [Dauer]
2
продолжительность {ж}Zeitdauer {f}
2 Wörter
продолжительность {ж} годаJahreslänge {f}
продолжительность {ж} жизниLebensdauer {f}
спец.
продолжительность {ж} измерения
Messdauer {f}
авиа.
продолжительность {ж} полёта
Flugzeit {f}
продолжительность {ж} пребыванияVerweildauer {f}
продолжительность {ж} работыAktivitätszeit {f}
продолжительность {ж} реакцииReaktionszeit {f}
физ.
продолжительность {ж} торможения
Bremszeit {f}
3 Wörter
ожидаемая продолжительность {ж} жизниLebenserwartung {f}
стат.
предполагаемая продолжительность {ж} жизни
Lebenserwartung {f}
13 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В то время это была рекордная продолжительность пребывания в космосе.
  • Ожидаемая продолжительность обучения является компонентой Индекса человеческого развития (ИЧР).
  • Средняя продолжительность зимнего периода по переходу среднесуточной температуры воздуха через 0° — 153 дня, продолжительность устойчивых морозов — 123 дня.
  • В приведенной ниже карте и списке приведена средняя ожидаемая продолжительность жизни в каждой стране Европы из статистики Всемирного банка за 2015 год.
  • Продолжительность со средней температурой воздуха ниже +8 °C (продолжительность отопительного сезона) — 171 сут.

  • Наименьшая среднегодовая продолжительность сумерек наблюдается на экваторе.
  • Общая продолжительность внекорабельной деятельности — 4 часа 39 минут.
  • Общая продолжительность внекорабельной деятельности — 17 часов 42 минут.
  • Общая продолжительность внекорабельной деятельности — 18 часов 29 минут.
  • Общая продолжительность внекорабельной деятельности — 17 часов 42 минуты.

  • Общая продолжительность внекорабельной деятельности — 11 часов 51 минуту.
  • Её сроки и продолжительность не установлены.
  • — средняя продолжительность всех рейсов или продолжительность одного из рейсов.
  • В неволе продолжительность жизни парагвайской лисицы составляет почти 14 лет, но в дикой природе, вероятно, продолжительность жизни короче.
  • При любительской игре продолжительность игры определяется только договорённостью участников.

  • Средняя продолжительность жизни примерно до 30 лет (в России зафиксирована максимальная продолжительность жизни 25 лет), при тяжёлых пороках сердца, почек, продолжительность жизни может составлять не более одного года.
  • Средняя продолжительность безморозного периода составляет 92 дня.
  • В большинстве случаев продолжительность жизни зависит от плодовитости животного: чем больше потомства оно даёт, тем меньше живёт.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!