Übersetzung für 'продольный' von Russisch nach Deutsch

продольный {adj}

Längs-

---

продольный вырез {м}

Längsnut {f}тех.

• Прямоугольный в плане дом стоит на бутовых ленточных фундаментах, его главный фасад выходит на красную линию Коммунистической улицы, а продольный обращён вглубь двора.
• Скульптурная группа выполнена из металла и помещена на продольный постамент, облицованный гранитной плиткой.
• "Мышечная оболочка" имеет два слоя: внутренний — циркулярный (круговой) и наружный — продольный.
• Катер все же сдали флоту (12 июля 1941 года), усилив продольный и поперечный набор корпуса дополнительными шпангоутами и стрингерами.
• Полоса движения — продольный участок проезжей части автомобильной дороги, шириной достаточной для движения транспортных средств (автомобилей, автобусов и так далее) в один ряд.

• Кожно-мускульный мешок содержит 3 основных слоя мышц: наружный продольный, средний кольцевой и внутренний продольный.
• Поперечный и продольный наборы изготовлены из профильного и листового дюралюминия.
• Ружьё простое в эксплуатации и обслуживании - для доступа к ударно-спусковому механизму необходимо отвинтить продольный ложевой болт и отделить цевье.
• Стри́нгер — продольный элемент набора корпуса судна.
• Длина снаряда не должна превышать 30 сантиметров, его поперечный обхват — 62, а продольный — 77 сантиметров.

• Также имеется продольный тонкий штрих, идущий от корня крыла и упирающийся в задний конец внутренней линии.
• Бимс — продольный элемент конструкции фюзеляжа.
• Представляет собой продольный зал размером 95x13 м.
• Для повышения надёжности продольный канал СДУ выполнен четырёхканальным, по крену и курсу трёхканальные.
• Падежей выделяется семь: абсолютный (абсолютив), относительный (эргатив), творительный, дательно-направительный, местный, продольный и сравнительный.

• В 1963 году были изменены знаки различия на погонах: поперечный галун был отменён, а продольный достиг верхнего среза.
• К элементам внешнего ориентирования относятся трёхмерные координаты центра проекции, продольный и поперечный углы наклона снимка и угол поворота.
• Также существует продольный флуер со свистковым устройством и парный флуер [...].
• где [...] – продольный акустооптический коэффициент,   [...] – плотность материала и [...] – длина волны накачки.