Werbung
 Übersetzung für 'продукты' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   продукт | продукта | продукты
пищ.
диетические продукты {мн}
Diätprodukte {pl}
пищ.
молочные продукты {мн}
Molkereiprodukte {pl}
гастр.пищ.
мясные продукты {мн}
Fleischprodukte {pl}
гастр.
пищевые продукты {мн}
Lebensmittel {pl}
гастр.
пищевые продукты {мн}
Nahrungs­mittel {pl}
гастр.
пищевые продукты {мн}
Viktualien {pl} [veraltend]
гастр.
продукты {мн} питания
Lebensmittel {pl}
гастр.
продукты {мн} питания
Nahrungs­mittel {pl}
гастр.
продукты {мн} питания
Viktualien {pl} [veraltend]
комм.пищ.
просроченные продукты {мн}
abgelaufene Lebensmittel {pl}
3 Wörter
пищ.
маложирные продукты {мн} питания
fettarme Lebensmittel {pl}
комм.пищ.
основные продукты {мн} питания
Grundnahrungs­mittel {pl}
4 Wörter
сохранить продукты от плесени {verb}Lebensmittel vor Schimmel schützen
гастр.пищ.
пищевые продукты {мн} глубокой заморозки
Tiefkühlkost {f}
14 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Молокосодержащие продукты, в том числе «творожные» продукты, произведённые с использованием заменителей молочного жира, сохраняют в составе рецептур полезный молочный белок — при производстве заменяется только жировая часть.
  • После применения препарата у человека особенно исчезает способность переваривать молочные продукты, исключением являются кисломолочные продукты, которые напротив помогут вывести преднизолон из организма.
  • Английский профессор Колин Друри определяет "совместно производимые продукты" как основные продукты предприятия, которые производятся одновременно и каждый из которых имеет самостоятельную цену реализацию.
  • "Юля апат-ҫимӗҫ туяннӑ" — («Юля купила продукты не видел, как девушка покупала продукты, но он может увидеть результат»).
  • Украина экспортирует в Узбекистан машины и оборудование, фармацевтические продукты, продукты, древесину.

  • Системы типа CSA чрезвычайно полезны для сообщества: они позволяют потребителям поддерживать местных фермеров, получать свежие продукты и знать, каким образом эти продукты произведены.
  • В Норвегии словом «скир» также называют некоторые другие кисломолочные продукты, как правило - побочные продукты от производства сыра.
  • Блюда данной кухни зачастую содержат продукты, полученные путём маринования, соления и сушки.
  • Травянистые сообщества имеют жизненно важное значение для человека, обеспечивая кормами домашних животных, от которых человек получает молоко, молочные продукты, мясо и другие продукты питания.
  • При так называемом натуральном питании необходимо обращать внимание на продукты, полезен творог, богатый кальцием и белком, полностью усваивающимися организмом, следует давать молочнокислые продукты, яйца.

  • Под продуктом подразумеваются не только материальная продукция, но и ПО, услуги, права, информационные продукты, цифровые продукты и т.
  • Функциональные продукты для питания организма человека (ФП) — специальные пищевые продукты, позиционируемые производителями для систематического употребления в составе пищевых рационов всеми возрастными группами здорового населения.
  • Импортируются следующие продукты потребления: продовольствие, продукты индустрии, транспортное оборудование, топливо.
  • Это ассоциированные с опухолью антигены, гормоны, продукты обмена, но в первую очередь — белки, ферменты и белковые же продукты распада опухоли.
  • Основные продукты — вино, мёд, трюфели и фрукты; а также продукты их переработки.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!