Werbung
 Übersetzung für 'прозрение' von Russisch nach Deutsch
прозрение {с}Erleuchtung {f}
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'прозрение' von Russisch nach Deutsch

прозрение {с}
Erleuchtung {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Также этот термин может использоваться в значении "внелогическое прозрение".
  • или знания прозрения — это различные стадии на пути к ниббане, через которые проходит тот, кто практикует буддийскую медитацию випассана («прозрение», «ясное видение»).
  • В Махамалункья сутте МН 64 Будда утверждает, что путь к освобождению от пяти низших оков (то есть первых пяти из вышеупомянутых десяти оков) лежит через совокупное достижение дхьяны и прозрение випассаны.
  • Главный герой зачастую испытывает духовное прозрение и восстаёт против фигуры отца.
  • Сатанинская коза — это приём из фантастики, например, когда в произведении «И исходит дьявол» Денниса Уитли прозрение Архидемона принимает форму козлиной головы.

  • В конце фильма герой знакомится с парнем и испытывает глубокое прозрение, которое обещает навсегда изменить его жизнь.
  • В геральдике золото символизирует прочность, богатство, величие, интеллект и прозрение.
  • В пародии «Очень страшное кино» ("Scary Movie", 2000 год) цитируется концовка «Подозрительных лиц» — запоздалое прозрение главной героини и моментальное преображение подозреваемого из калеки в уверенного, здорового человека.
  • В буддизме раннего периода мудростью считалось интуитивное прозрение четырёх благородных истин и теории взаимозависимого возникновения.
  • В этом персидском веровании огонь может даровать прозрение человеку и открывать некую мудрость.

  • Жёлтый цвет (золото) символизирует прочность, богатство, величие, интеллект и прозрение.
  • Легендарный характер захвату Корсуни придают агиографические штампы, то есть традиционное соединение реальных событий с описанием чудес, происходящих во время этих событий (внезапная слепота Владимира и прозрение после крещения).
  • В Палийском каноне медитация осознанности и сатипаттхана рассматриваются как способы развития ментальных факторов "саматха" (спокойствие, безмятежность) и "випассана" (прозрение) [...].
  • 98. Строительное прозрение : [...] / под псевд.: Дмитрий Чернобуркин // Невское время. — 2008. — 18 июля.
  • заявил о том, что получил прозрение и написал письмо с критикой действующей власти, которое согласились подписать Мохаммад Хатта, Тахи Симатупанг, [...] , Юстинус Дармоювоно и председатель [...].

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!