Übersetzung für 'произведение' von Russisch nach Deutsch

произведение {с}

Werk {n} [Produkt]

произведение {с} [умножение]

Produkt {n} [Multiplikation]мат.

---

векторное произведение {с}

Kreuzprodukt {n}мат.

вокальное произведение {с}

Gesangsstück {n}муз.

главное произведение {с}

Hauptwerk {n}иск.лит.

драматическое произведение {с}

Bühnendichtung {f}театр

литературное произведение {с}

literarisches Werk {n}лит.

музыкальное произведение {с}

Musikwerk {n}муз.

Musikstück {n}муз.

musikalisches Werk {n}муз.

поэтическое произведение {с}

Dichtung {f}лит.

прозаическое произведение {с}

Prosawerk {n}лит.

произведение {с} архитектуры

Bauwerk {n}архит.

произведение {с} живописи

Malerei {f} [Gemälde]иск.

произведение {с} искусства

Kunstwerk {n}иск.

произведение {с} матриц

Matrizenprodukt {n}мат.

произведение {с} фольклора

Folklorewerk {n}лит.муз.

прямое произведение {с}

kartesisches Produkt {n}мат.

скалярное произведение {с}

Skalarprodukt {n}мат.

фортепианное произведение {с}

Klavierstück {n}муз.

художественное произведение {с}

Kunstwerk {n}иск.

---

объединённое произведение {с} искусства

Gesamtkunstwerk {n}иск.муз.

произведение {с} раннего периода

Jugendarbeit {f} [Frühwerk eines Künstlers, Wissenschaftlers]иск.наука

• Произведение было удостоено Пулитцеровской премии за выдающиеся произведение музыки в 2021 году.
• где "D" — произведение степеней полиномов, а "C" — произведение простых чисел "p".
• Здесь произведение берётся по всем простым числам.
• По правилам фестиваля каждый ансамбль должен был исполнить семь композиций (произведение советского композитора, произведение белорусской тематики, собственное произведение, инструментальное произведение и три любые композиции по своему выбору).
• Коллективное произведение идет в зачёт соавтору, представившему это произведение на данное соревнование.

• Когда суждение превосходит произведение, то это произведение никогда не перестанет совершенствоваться, если только скупость не помешает этому.
• Помимо основных, имеются внеконкурсные номинации «Французское произведение», «Европейское произведение», «Международное произведение», «Творчество молодых», «Тематический фокус».
• Произведение в Grp — это прямое произведение групп, тогда как копроизведение — свободное произведение групп.
• Для изобретённого Мельцелем пангармоникона Керубини сочинил музыкальное произведение «Эхо», Бетховен — произведение «Битва Веллингтона при Виттории», Мошелес — несколько маршей.
• Произведение двух или более объектов — это обобщение в теории категорий таких понятий, как декартово произведение множеств, прямое произведение групп и произведение топологических пространств.

• Преобразование Лоренца представляет собой естественное обобщение понятия ортогонального преобразования (то есть преобразования, сохраняющего скалярное произведение векторов) с евклидовых на псевдоевклидовы пространства.
• Равносильное определение: скалярное произведение есть произведение длины проекции первого вектора на второй и длины второго вектора (см. ...
• В 2018 году российский художник Дмитрий Морозов (::vtol::) создал и привёз на скважину своё произведение « [...] », посвящённое СГ-3.
• В 2012 году за произведение 419 удостоился [...] , в 2013 году это произведение удостоено [...] от ассоциации канадских книготорговцев за художественное произведение года.
• где [...] обозначает скалярное произведение, а [...]  — векторное произведение.