Übersetzung für 'производительность' von Russisch nach Deutsch

производительность {ж}

Leistung {f}

Produktivität {f}

Werbung

производительность {ж} [мощность]

Leistungs­fähigkeit {f}тех.

---

высокая производительность {ж}

Hochleistung {f}спец.тех.

общая производительность {ж}

Gesamtleistung {f}экон.

полная производительность {ж}

Gesamtleistung {f}экон.

производительность {ж} труда

Arbeitsleistung {f}

Arbeitsproduktivität {f}

производительность {ж} экономики

Wirtschaftsleistung {f}экон.

средняя производительность {ж}

Durchschnittsleistung {f}экон.

• Производительность компрессора может указываться и на входе, при этом уточняют — «производительность на входе».
• По ресурсам (частота и количество процессоров, количество памяти, количество и производительность жёстких дисков, производительность сетевых адаптеров) серверы специализируются в двух противоположных направлениях — наращивании ресурсов и их уменьшении.
• Исследования показали, что производительность падает из-за IPC, и достичь ускорения за счет раздробления ОС на маленькие серверы невозможно.
• Две цифры, следующие через дефис за буквами, отражают производительность модели в классе, к которому она принадлежит.
• От применяемой технологии зависит производительность.

• Общая факторная производительность (...) — экономическое понятие, обозначающее совокупность факторов, влияющих на выпуск продукции, за исключением затрат труда и капитала.
• Параметры машины, обеспечивающие максимальную производительность.
• По официальным данным, пиковая производительность «Blue Waters» превышает 11,5 петафлопс.
• Презентация поэтапного улучшения программы демонстрировала, как модернизация алгоритма может улучшить производительность до 100 раз.
• Производительность операции сложения и в особенности ограничения, связанные с механизмом переноса, влияют на общую производительность компьютера.

• Пиковая производительность при использовании 8575 процессоров на частоте 975 МГц составила 1,07016 Пфлопс, производительность на тесте LINPACK - 795,9 Тфлопс (эффективность 74,37 %).
• Производительность автомонтажа — 25000 компонентов / час, производительность ручной сборки — 60000 компонентов / час.
• Цена/производительность часто пишется как цена-производительность.
• Кроме оптимизации ЦПУ, пользователям предлагаются услуги по отладке отдельных процессов, просматривать производительность каждого ядра процессора или повысить общую производительность системы, используя для этих целей встроенные инструменты в утилиту.
• Образование карбонатов истощает гидроксильные ионы из электролита, уменьшает проводимость электролита и, следовательно, производительность топливных ячеек. Также может уменьшать производительность изменение объёма электролита, давление водяного пара в ячейке, и другие факторы.

• Его теоретическая пиковая производительность составляет 360 терафлопс, а реальная производительность, полученная на тесте Linpack, около 280 терафлопс.
• Достаточная мощность привода и жёсткость конструкции обеспечивают высокую производительность.
• В 1974 году в мартеновском цехе завода была введена в эксплуатацию первая на Украине двухванная печь ДСА-1, производительность которой в 2,5 раза превышала производительность обычной печи.
• Средняя производительность снегомёта составляет примерно несколько сотен литров в минуту.
• Поддержка технологии HyperThreading некоторыми процессорами архитектуры NetBurst позволяла поднять производительность в задачах, поддерживающих многопроцессорность, однако существуют некоторые задачи, при выполнении которых производительность может снижаться.