Übersetzung für 'прокуратура' von Russisch nach Deutsch

прокуратура {ж}

Staatsanwaltschaft {f} <StA>право

---

федеральная прокуратура {ж} [ФРГ]

Bundesanwaltschaft {f}право

• В 1952 году была создана прокуратура во главе с генеральным прокурором.
• Через несколько дней прокуратура Бишкека вызвала 13 журналистов редакции на допрос..
• Систему Прокуратуры возглавляет Генеральная прокуратура Российской Федерации во главе с Генеральным прокурором.
• На практике решение о реабилитации могла принимать и «гражданская» прокуратура.
• Генеральная прокуратура Украины, Национальное антикоррупционное бюро Украины и специализированная антикоррупционная прокуратура расследуют несколько дел, связанных с ПриватБанком.

• В годы Великой Отечественной войны прокуратура Москвы имела название "Московская городская военная прокуратура", с 1944 года — "Московская городская прокуратура".
• После освобождения Таганрога, с сентября 1943 года в здании разместились две прокуратуры: в полуподвальном цокольном этаже — прокуратура Ленинского района, а на втором — городская прокуратура.
• 16 февраля Хуан Бранко заявил, что прокуратура не разрешила ему представлять интересы Павленского и назвал эту меру беспрецедентным нарушением права на защиту.
• Либкнехта располагаются администрация Кировской области, прокуратура Ленинского района г.
• Российская прокуратура была образована Указом Петра I от 12 января 1722 года.

• Всего израильская военная прокуратура расследует 14 уголовных преступлений, совершённых военнослужащими во время операции.
• Военная прокуратура — государственный орган, созданный с теми же целями, что и обычная прокуратура — осуществлять от имени государства высший надзор за соблюдением законодательства, прав и свобод, только в отношении военнослужащих.
• Структура прокуратуры: Генеральная прокуратура Республики (...) и прокуратуры Республики.
• В июле 2017 года Генеральная прокуратура Республики Узбекистан сообщила, что Каримова приговорена Ташкентским областным судом к 5 годам ограничения свободы за хищения и вымогательства денежных средств.
• 30 января 1990 года прокуратура Новосибирской области признала необоснованность второго приговора от 22 июня 1944 года, а 23 февраля прокуратура Томской области признала необоснованность первого приговора от 24 февраля 1943 года.

• 20 мая прокуратура Ленинского района Красноярска отказалась возбудить уголовное дело по статье 293 УК РФ (халатность) в отношении сотрудников милиции за недобросовестный поиск.